تحقيق مخطوطات العلوم في التراث الاسلامي — الصفحة ٢٦١

(11) ملاحظات حول أحد مؤلّفات ابن الهَيْئَم المخطوطة في المناظر (البصريات) الله) (۱۱) العبيدي المسمى بيان" التذكرة وتبيان التبصرة"، وقد كتب عام ٧٢٨هـ / ۱۳۲۸م، وتوجد منه ثلاثة مخطوطات على الأقل؛ وأما الثاني فهو الشرح الشهير لعبد العلي البرجَندي (ت بعد ٩٣٥هـ / ١٥٢٨م)، وقد كتب عام ٩١٣ هـ / ١٥٠٧م، وهناك نسخ عديدة معروفة منه؛ وفي الصفحة التالية النصان جنبا إلى جنب؛ وفي محال تعليقهما على نص الطوسي، يقدم المؤلفان الآليتين اللتين تصورهما ابن الهيثم بغية تفسير وجود أوجه القمر، ثم ينطلقان إلى مناقشة لآلية انبعاث الضوء من سطح القمر، ويؤيد كل منهما الفرضية القائلة أن الضوء الذي نتلقاه من القمر ليس ناتجاً . عن الانعكاس. كما وكما نرى فإنّ أحد المعلقين يذكر ابن الهيثم بوضوح، يذكر علاوة على ذلك الحقيقة التي مؤداها أنه يذكر ابن الهيثم والإمام الرازي (١٢). وبينما لا يذكر الآخر أي مرجع معتمد، فإنـه (11) (۱۲) في مخطوط لشرحه (طهران، مجلس، ١٥١٤) يرد اسمه عبيد الله"، بيد أن راغب Ragep (المصدر السابق ص ٦١-٦٢) الذي رجع إلى مخطوط آخر لهذا المؤلف (أحمد الثالث، ٥، ٣٣، ٢) يذكر أن اسمه "فضل الله". (۱۲) الا نعرف أي مؤلف من مؤلفات الرازي هو المقصود ، لكن تبقى الحقيقة القائلة أن الفقيه أبا الحسن الأشعري الشهير كان يعرف بعض أعمال ابن الهيثم في البصريات (المناظر). وفي تفسيره للقرآن يدخل في جدل مع ابن الهيثم حول التفسير الذي قدمه في كتابه (المناظر أو البصريات) لشفق الصباح أو الفجر الكاذب، أما الجزء المتعلق بالبصريات أو المناظر مـن موسوعته باللغة الفارسية، المسماة "جامع العلوم، فهو إلى حد بعيد ترجمة لبعض أجزاء البصريات (أو كتاب المناظر لابن الهيثم. وبذلك كان أحدَ أوائل المؤلفين الذين لا يقتصرون - ۲۵۱
الكتاب — ص ٢٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.