المكتبات الرقمية بين التخطيط والتنفيذ — الصفحة ٢٦١

استرجاع المعلومات في المكتبات الرقمية الشبكة العنكبوتية. ويتم من خلال المتصفح إرسال رسالة في صيغة HTML إلى برنامج عميل 239.50 الموجود على خادم الويب وتستخدم البوابة المعلومات لإنشاء رسالة ترسل إلى واحد أو أكثر من نظم الخادم التي اختارها المستخدم، ومن ثم يقوم الخادم بإرسال الإجابات في صيغة 239.50 إلى برنامج البوابة التي تعيدها إلى صيغة HTML ليتم عرضها على المستخدم. ومن هنا يتضح أن الاتصال بقواعد البيانات في هذه الحالة يتم من خلال بوابة web/Z39.50 gateway متاحة على خادم الويب وليس عن طريق برنامج عميل متاح على جهاز الحاسب الآلي الذي يعمل عليه مستخدم النظام، وكل ما يحتاجه المستخدم هنا هو برنامج متصفح يسمح له بالوصول إلى خدمة البوابة لتوجيه طلب البحث إلى خادم 239.50 ويدعم معيار 239.50 إحدى عشرة وظيفة على النحو التالي 1 - البدء Initialization : تسمح للمصدر أن يطلب من الهدف بدء الاتصال بقاعدة البيانات. -۲ - البحث search : تسمح للمصدر أن يوجه سؤالاً إلى قاعدة البيانات وقد يضم السؤال عوامل بولينية، أو محددات زمانية أو مكانية، أو البتر ... ويقوم الهدف بدوره بإرسال تفاصيل عن نتيجة البحث فقط دون إرسال النتيجة نفسها. - الاسترجاع Retrieval تقدم هذه الوظيفة خدمتين هما : Aruna, A. Z39.50: an information retrieval protocol.- DESIDOC Bulletin of Information Technology - vol.21, no.6(Nov 2001).- p. 25-39. (1) ٢٦١ المكتبات الرقمية بين التخطيط والتنفيذ
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.