نحو علم مخطوطات عربي - الحلوجي — الصفحة ٩٧

i الفصل الثالث : التوثيق والتقييم الأوراق ، لأن حجم الورق والمساحة المكتوبة في الصفحة ، وحجم الخط وعدد السطور يختلف من نسخة إلى أخرى . وقد تتميز النسخة الأقل في عدد أوراقها عن النسخة الأكثر أوراقا بأن المساحة المكتوبة من الصفحة أكبر ، وعدد السطور ومتوسط عدد الكلمات في كل سطر أكثر . ومن صور النقص التي لا ينبغي إغفالها ما قد يسببه تعرض المخطوط للرطوبة من تلف بعض أوراقه أو طمس بعض السطور والكلمات ، وما قد تحدثه الأرضة من ثقوب في الأوراق يتعذر معها قراءة النص في كثير من الأحيان (٦) صحة النص وسلامته من أخطاء النسخ ، وعدم تعرضه لأي نوع من أنواع التزوير . فقد سبق أن ذكرنا أن بعض النساخ والوراقين لم يكونوا على درجة عالية من الثقافة تؤهلهم لفهم النص وقراءته قراءة صحيحة ، فكانوا يقعون في أخطاء جسيمة ، بعضها ناتج عن سوء الفهم ، وبعضها الآخر ناتج عن عدم أو عن ضعف المستوى اللغوي والإملائي للناسخ ، أو عن الجهل بالمؤلفين والمؤلفات وخاصة في حالة تشابه الأسماء أو عناوين الكتب ، وهو جهل قد يتسبب في نسبة الدقة أبرز كتاب إلى غير مؤلفه ، أو في التلفيق بين نسختين من كتاب واحد . ومن الأمثلة على أخطاء الوراقين ما ذكره السيوطي عن معجم العين ودور الوراقين في إفساده (۱) ، وما أشار إليه ياقوت الحموي من أخطاء فاحشة في صحاح الجوهري وقع فيها إبراهيم بن صالح الوراق ولا ينبغي أن نحاسب الجوهري عليها (۲) . وبعض الوراقين لم يكونوا يتورعون عن نسبة الكتب إلى غير مؤلفيها طمعاً فيما يمكن أن يعود عليهم من كسب مادي نتيجة لرفع سعر الكتاب إذا نسب إلى مؤلف مشهور. ومثال ذلك نسبة كتاب تنبيه الملوك والمكائد إلى الجاحظ (۱) انظر : المزهر ، جـ ۱ ، ص ص ۸۲ - ۸۳ حيث يذكر السيوطي أن أبا العباس ثعلب نبه إلى أن الكتاب وإنما وجد بنقل الوراقين فلذلك اختل الكتاب . (۲) معجم الأدباء ، جـ ٦ ، ص ١٥٧ . ۹۷
ص ٩٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.