بسم ائد الجزر الحمد
الرسالة النوروزية ، للشيخ الرئيس أبى على الحسين بن عبد الله بن سينا (۱).
•
خدم بها خزانة السيد الأمير أبي بكر محمد بن عبدالله ، وجعلها هدية
في يوم النوروز ، وقد وسمها بالنوروزية (٢)
كل تنزع (۳) به همته إلى خدمة سيدنا ومولانا الشيخ الأمير (٤)
السيد
(1)
ولته
(۹)
أبي بكر محمد بن عبد الله ، أدام الله عزه (٥) ] بتحفة تجود بها ذات رغبت في أن أكون واحد القوم ) ومتابعاً للسواد الأعظم في إقامة (۸) الرسوم النيروزية، وكانت حالى تقعد بى عن إهدائه تحفة دنياوية (١٠) تشاكل خزانته (۱۱) الكريمة، ورأيت الحكمة أفضل مرغوب فيه ، وأجلَّ مُتحف به (١٣) لاسيا
(۱۲)
(۱) فى ع : «رسالة للشيخ الرئيس أبى على الحسين بن عبد الله بن سينا البخاري
رحمه الله » .
القوم »
( ٢ ) هذه العبارة انفردت بها نسخة ع
•
(۳) هذا ما فى ع ، ط . وفيف : « بلوع » ، تحريف .
( ٤ ) هذا ما فى ع ، ط . وفى ف: «الإمام»
•
( ه ) هذه التكملة من ع فقط . وفقط : «السيد أبي بكر محمد بن عبد الرحيم » .
( ٦ ) هذه العبارة انفردت بها ع ، ف ، ط
(۷) ف: واحداً من القوم » . وفى كشف الطنون «الما رغبوا في أن أكون واحد
( ۸ ) م وكشف الظنون : «إفادة»
•
( ۹ ) فى ع ، ف ، م ، ط : « الرسم .. وكلمة « النيروزية ساقطة من ع ، ط. (۱۰) م ، ع : « عن إهداء تحفة دنيوية » .
(۱۱)
م
:
ذاته »
(۱۲) هذا ما فى ع ، ف ، طمع سقوط كلمة « به » مناف . وفى م د مرغوب فيها
وأجل متحف بها».
الجزء 2 — ص ٣٠