دليل مكتبة الأسرة المسلمة - أبو سليمان — الصفحة ٥٥٢

عليه أنه حين نبه إلى بعض الأخطاء تلقى هذا التنبيه بصدر رحب ووعد بتداركها. وقد ألف كتابه أصلاً باللغة الفرنسية وترجم إلى العربية مرتين مرة بإشراف دار المعارف بمصر وهي التي تقدم من خلالها هذا التعريف ومرة بإشراف دار الكندي (۱) في بيروت كما ترجم الكتاب إلى اللغة الانجليزية والمتوقع انه سيترجم إلى كثير من اللغات الحية. وعلى العموم فالكتاب جيد في دراسته المقارنة للكتب السماوية ويصلح للشباب الجامعي وللدارسين في علم مقارنة الأديان وقد وُفِّق مؤلفه في هذه الناحية توفيقاً بعيداً. (۱) صدرت الطبعة الأولى لهذه الترجمة في بيروت عن دار الكندي عام ١٣٩٨ هـ ـ ۱۹۷۸ م . ٥٥٢
ص ٥٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.