دراسة الأسلوب بين المعاصرة والتراث — الصفحة ٩٢

الولع بالمحاسن والأضداد، وهي ربما كانت تعني في النهاية عدم احترام التفكير السليم. ولقد جرى في القرن ذاته نوع من عدم الالتفات إلى حيوية لغة الحديث الطبيعي، عندما قسمت اللغة إلى سوقية وخاصة، واقتصر دور الأولى، في أحسن الأحوال، على الملح والنوادر، واكتسبت الثانية قيمتها من قيمة من كانوا يتحدثون بها، ومن هنا جرى إضفاء الحكمة على اللغة "الصناعية" وتحت شعار جذاب هو "النقاء" أصبحت بحوث اللغة لا تقوى انتهاء الإنسان إلى نفسه ومجتمعه. ويطيب للدكتور ناصف أن يجعل من نموذج قدامة بن جعفر، نموذجا يقابل الجاحظ، فعند قدامة يتمثل عدم الرضا عن النموذج البلاغي الشائع الذي لم يكن يهتم بولاء الفرد لتفكيره ووجدانه بقدر ما يستجيب لحاجات السامعين، وهو يهتم على عكس الجاحظ بالتصفية والتدقيق، وهو يهتم كذلك بالحدود والقوانين على حين يخلط الجاحظ بين المتناقضات ولا يعتبر بالحدود، وإذا كان دافع الجاحظ هو البحث عن "التسلية" فإن دافع قدامة هو البحث عن "الحقيقة" وشاغل الجاحظ هو سحر اللغة، في حين ينشغل قدامة بالبحث عن الدقة وإذا كان الجاحظ وقدامة يقدمان "ثنائية" في القرن الثالث، فإن "ثنائية " أخرى تلفت نظر الدكتور ناصف في هذا القرن وهي تتصل بالتقابل الذي يمكن أن يوجد بين الباحثين في بلاغة القرآن والباحثين في بلاغة الشعر، فالبحث القرآني اهتم بموضوعية اللغة، في حين اهتم البحث الشعري بحاجة المخاطب ،وبالدعاية، والجاحظ نفسه كان يتبع المنهجين في مواطن مختلفة، ولعل ذلك أثر على فكرة دراسة الاستعارة إذ عوملت عند بعض البلاغين بمكيالين مكيال الاستعارة القرآنية، ومكيال الاستعارة الشعرية، وعبد القاهر نفسه كان نموذجًا - في بعض الأحيان - لهذه الثنائية الضارة، وعلى كثرة ما وقف الدكتور ناصف أمام نصوص عبد القاهرة في هذه القضية وغيرها، فإنه لم يلتفت إلى نص هام في أسرار البلاغة يقول فيه عبد القاهر (۱): "واعلم أن (۱) أسرار البلاغة: تحقيق رشید رضا ص ۳۱۰ .(1) - ۹۳ -
ص ٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.