|
٤٥٦ =
اشتقاق كلمة : الناس]
سورة الناس
وأما النَّاسِ فبينه وبين الإنس مناسبة في اللفظ والمعنى، وبينهما اشتقاق عقد (۱) وهو تقاليب الكلمة على معنى واحد.
أوسط،
والإنس والإنسان مشتق من الإيناس وهو الرؤية والإحساس، ومنه قوله: وانَسَ مِن جَانِبِ الطُّورِ نَارًا ﴾ [القصص: ۲۹]، أي: رآها، ومنه: ﴿فَإِنْ وَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا) [النساء: ٦]، أي: أحسستموه ورأيتموه.
إنساناً ؛ لأنه يونس :أي بالعين يُرى، والناس فيه قولان:
،
فالإنسان سمي أحدهما : أنه مقلوب من أنس، وهو بعيد والأصل عدم القلب.
والثاني وهو الصحيح أنه من النوس وهو الحركة المتتابعة، فسمي الناس
،
،
ناساً للحركة الظاهرة والباطنة، كما سمي الرجل حارث وهمام، وهما أصدق الأسماء كما قال النبي : أصدق الأسماء: حارث وهمام»(۲)؛ لأن كل أحد له هم وإرادة هي مبدأ، وحرث وعمل هو منتهى، فكل أحد حارث وهمام والحرث والهم : حركتا الظاهر والباطن، وهو حقيقة النَّوَس . وأصل ناس نوس، تحركت الواو، وقبلها فتحة فصارت ألفاً، هذان هما القولان المشهوران في اشتقاق «الناس». وأما قول بعضهم: إنه من النسيان، وسمي الإنسان إنساناً لنسيانه. وكذلك الناس سموا ناساً لنسيانهم فليس هذا القول بشيء، وأين النسيان، الذي مادته : ن س ي إلى الناس الذي مادته ن و س»؟ وكذلك أين هو من الأنس الذي مادته
(أن س)؟ .
وأما إنسان فهو فعلان من أن س)، والألف والنون في آخره زائدتان، لا يجوز فيه غير هذا البتة، إذ ليس في كلامهم أنسن، حتى يكون إنساناً إفعالاً منه، ولا يجوز أن يكون الألف والنون في أوله ،زائدتين إذ ليس في كلامهم انفعل، فيتعين أنه فعلان من الأنس. ولو كان مشتقاً من نسي لكان نسياناً لا إنساناً .
(۱) في هامش (بدائع الفوائد (٢٦٤/٢) ، معناه : رجوع تقاليب الكلمة، أي: تصرفاتها إلى
معنى واحد».
(۲) حديث صحيح رواه أبو داود (الصحيح) (۳/ ۹۳۵) في الأدب، باب: تغير الأسماء، وانظر : تخريجه مفصلاً في الصحيحة رقم (١٠٤٠) .
الجزء 03 — ص ٤٥٦