متون البيان والأدب السمرقندية
٣٦٧
الْفَرِيدَةُ الثَّانِيَةُ : يُشْعِرُ ظَاهِرُ كَلَامِ السَّكَاكِيٌّ بِأَنَّهَا لَفْظُ المُشَيَّةِ المُسْتَعْمَلُ فِي المُشَبَّهِ بِهِ
بِأَدْعَاءِ أَنَّهُ عَيْنُهُ، وَاخْتَارَ رَدَّ التَّبِعِيَّةِ إِلَيْهَا بِجَعْلِ قَرِينَتها اسْتِعَارَةٌ بِالْكِنَايَةِ وَجَعْلِهَا قَرِينَتَهَا عَلَى عَكْسِ مَا ذَكَرَهُ الْقَوْمُ فِي مِثْلِ : نَطَقَتِ الحَالُ مِنْ أَنَّ نَطَقَتْ اسْتَعَارَةٌ لِدَلَّتْ وَالحَالُ قَرِينَةٌ لَهَا، وَيَرِدُ عَلَيْهِ أَنَّ لَفْظَ المُشَبَّهِ لَمْ يُسْتَعْمَلْ إِلَّا فِي مَعْنَاهُ الحَقِيقِيُّ فَلَا يَكُونُ اسْتَعَارَةً وَهُوَ قَدْ صَرَّحَ بِأَنَّ نَطَقَتْ مسْتَعَارٌ لِلْأَمْرِ الْوَهْمِيُّ فَيَكُونُ اسْتِعَارَةَ، وَالاِسْتِعَارَةُ فِي الْفِعْلِ لَا تَكُونُ إِلَّا تَبَعِيَّةٌ، فَيَلْزَمُهُ الْقَوْلُ بِالاِسْتِعَارَةِ التَّبِعِيَّةِ .
الْفَرِيدَةُ الثَّالِثَةُ: ذَهَبَ الخَطِيبُ إِلَى أَنَّهَا التَّشْبِيهُ المُضْمَرُ فِي النَّفْسِ وَحِينَئِذٍ لَا وَجْهَ لِتَسْمِيَتِهَا اسْتِعَارَةٌ .
الْفَرِيدَةُ الرَّابِعَةُ: لَا شُبْهَةَ في أَنَّ المُشَبَّهَ فِي صُورَةِ الاِسْتِعَارَةِ بِالْكِنَايَةِ لَا يَكُونُ مَذْكُوراً بِلَفْظِ المُشَبَّهِ بِهِ كَمَا فِي صُورَةِ الاِسْتِعَارَةِ المُصَرَّحَةِ ، وَإِنَّمَا الْكَلَامُ فِي وُجُوبِ ذِكْرِهِ بِلَفْظِهِ المَوْضُوعِ لَهُ وَالحَقُّ عَدَمُ الْوُجُوبِ لِجَوازِ أَنْ يُشَبَّهَ شَيْءٌ بِأَمْرَيْنِ وَيُسْتَعْمَلَ لَفْظُ أَحَدِهِمَا فِيهِ، وَيُثْبَتَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ لَوَازِمِ الْآخَرِ، فَقَدِ اجْتَمَعَتِ المُصَرَّحَةُ وَالْمَكْنِيَّةُ، كَمَا في قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الجُوعِ وَالخَوْفِ ، فَإِنَّهُ شَبَّهَ مَا غَشِيَ الإِنْسَانَ عِنْدَ الجُوعِ وَالخَوْفِ مِنْ أَثَرِ الضَّرَرِ مِنْ حَيْثُ الاشْتِمَالُ بِاللَّبَاسِ فَاسْتَعِيرَ لَهُ أَسْمُهُ ، وَمِنْ حَيْثُ الْكَرَاهِيَةُ بِالْطَّعْمِ المُرِّ الْبَشِعِ، فَيَكُونُ اسْتَعَارَةً مُصَرَّحَةٌ نَظَراً إِلَى الأَوَّلِ وَمَكَنيَّةَ نَظَراً إِلَى الثَّانِي وَتَكُونُ الإِذَاقَةُ تَخْيِيلاً .
الْعِقْدُ الثَّالث
في تَحْقِيقِ قَرِينَةِ الإِسْتِعَارَةِ بِالْكِنَايَةِ
وَمَا يُذْكَرُ زِيَادَةً عَلَيْهَا مِنْ مُلائمَاتِ المُشَبَّهِ في نَحْوِ قَوْلِكَ : مَخَالِبُ المَنِيَّةِ نَشِبَتْ بِفَلَانٍ،
وَفِيهِ خَمْسُ فَرَائِدَ :
الْفَرِيدَةُ الأُولَى : ذَهَبَ السَّلَفُ إِلَى أَنَّ الأَمْرَ الَّذِي أُثْبِتَ لِلْمُشَبَّهِ مِنْ خَوَاصُ المُشَبَّهِ مُسْتَعْمَلُ فِي مَعْنَاهُ الحَقِيقِيِّ، وَإِنَّمَا المَجَازُ فِي الإِثْبَاتِ ، وَيُسَمُّونَهُ اسْتِعَارَةً تَخْيِيلِيَّةٌ، وَيَحْكُمُونَ بِعَدَم أنْفِكاكِ المَكْنِي عَنْهُ عَنْهَا وَإِلَيْهِ ذَهَبَ الخَطِيبُ .
الْفَرِيدَةُ الثَّانِيَةُ : جَوْزَ صَاحِبُ الْكَشَّافِ كَوْنَهُ اسْتِعَارَةٌ تَحْقِيقِيَّةٌ لِمُلَائِمِ المُشَبَّهِ ، كَمَا فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿يَنْقُضُونَ عَهْدَ الله . حَيْثُ أَسْتَعِيرَ الحَبْلُ لِلْعَهْدِ عَلَى سَبِيلِ الْكِنَايَةِ وَالنَّقْضُ لإِبْطَالِهِ .
ص ٣٦٧