معجم مصطلحات الاتصالات انجليزي عربي فرنسي — الصفحة ٥٩٦

specular fade 580 13094 specular fade F évanouissement spéculaire 13095 specular reflection F réflexion spéculaire خبو مراوي 13105 speech F - SCIM communications index meter مقياس دليل وضوح الاتصالات الهاتفية mesureur de l'indice de netteté des com- munications téléphoniques انعكاس مراوي 13106 speech compression انضغاط الكلام F compression de la parole 13096 specular reflection coefficient F coefficient de réflexion spéculaire 13097 specular reflection in the ionosphere F réflexion spéculaire dans l'ionosphère 13098 speech amplitude information معامل انعكاس مراوي 13107 speech compressor ضاغط الكلام F compresseur de parole انعكاس مراوي في الأيونوسفير 13108 speech connection توصيل هاتفی F communication téléphonique معلومات عن اتساع الكلام F information sur l'amplitude des signaux 13109 speech crosstalk vocaux 13099 speech articulation F netteté de la parole 13100 speech band F bande de fréquences vocales 13101 speech channel F voie de conversation 13102 speech channel passband وضوح النطق نطاق الكلام قناة محادثة تمرير نطاق قناة محادثة F largeur de bande d'une voie de conversa- tion لفط بسبب الكلام F diaphonie causée par la voix 13110 speech current F courants vocaux 13111 speech encoding F codage de la parole 13112 speech fidelity F fidélité vocale تيار الكلام تشفير الكلام أمانة صوتية 13113 speech frequency component F مركبة التردد الصوتي composante à fréquence vocale 13103 speech channel/transmission channel associ- ation 13114 speech intelligibility تجميع قناة هاتفية وقناة إرسال مفهومية الكلام F association voie téléphonique-voie de transmission F intelligibilité de la parole 13115 speech interpolation - SI 13104 speech coding F codage des signaux vocaux استكمال داخلي للكلام تشفير الكلام F concentration des conversations - CC speech interpolation · SI
الكتاب — ص ٥٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.