سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ
(۱۰۱) وكيف تكفرون بالله أيها المؤمنون وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَى عَلَيْكُمْ وَايْتُ اللَّهِ وَفِيكُمْ وآيات القرآن تتلى عليكم، وفيكم رسول الله رَسُولُهُ وَمَن يَعْتَصِم بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِى إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ محمد صلى الله عليه وسلم يبلغها لكم؟ ومن يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ وَأَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَقُوا وَاذْكُرُوا
يتوكل على الله ويستمسك بالقرآن والسنة فقد
وفق الطريق واضح، ومنهاج مستقيم. (۱۰۲) يا أيها الذين صدقوا الله ورسوله نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءَ فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ وعملوا بشرعه، خافوا الله حق خوفه : وذلك فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ بأن يطاع فلا يعصى، ويُشكر فلا يكفر، ويُذكر النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ ءَايَتِهِ لَعَلَّكُمْ فلا ينسى، وداوموا على تمسككم بإسلامكم إلى تَهْتَدُونَ وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ آخر حياتكم؛ لتلقوا الله وأنتم عليه. بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْعَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَأُولَتَبِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (۱۰۳) وتمسكوا جميعاً بكتاب ربكــم وهدي وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَتْ
نبيكم ولا تفعلوا ما يؤدي إلى فرقتكم. واذكروا نعمة جليلة أنعم الله بها عليكم: إذ كنتم
وَأَوْلَتَبِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ يَوْمَ تَبْيَضُ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ
- أيها المؤمنون - قبل الإسلام أعداء، فجمع وُجُوةً فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَنِكُمْ الله قلوبكم على محبته ومحبة رسوله، وألقى في فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ وَأَمَّا الَّذِينَ أَبْيَضَتْ قلوبكم محبة بعضكم لبعض، فأصبحتم بفضله وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَلِدُونَ تِلْكَ ايْتُ إخواناً متحابين، وكنتم على حافة نار جهنم، اللهِ تَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعَالَمِينَ
فهداكم الله بالإسلام ونجاكم من النار. وكما
بين الله لكم معالم الإيمان الصحيح فكذلك يبين
لكم كل ما فيه صلاحكم؛ لتهتدوا إلى سبيل الرشاد، وتسلكوها، فلا تضلوا عنها.
(١٠٤ ) ولتكن منكم - أيها المؤمنون - جماعة تدعو إلى الخير وتأمر بالمعروف، وهو ما عُرف حسنه شرعاً وعقلاً، وتنهى عن المنكر، وهو ما عرف قبحه شرعاً وعقلاً، وأولئك هم الفائزون بجنات النعيم. (١٠٥) ولا تكونوا -أيها المؤمنون كأهل الكتاب الذين وقعت بينهم العداوة والبغضاء فتفرقوا شيعاً وأحزاباً، واختلفوا في أصول دينهم من بعد أن اتضح لهم الحق، وأولئك مستحقون لعذاب عظیم موجع. (١٠٦ ) يوم القيامة تبيض وجوه أهل السعادة الذين آمنوا بالله ورسوله، وامتثلوا أمره، وتَسْوَدُّ وجوه أهل الشقاوة ممن كذبوا رسوله، وعصوا أمره. فأما الذين اسودت وجوههم، فيقال لهم توبيخاً أكفرتم بعد إيمانكم، فاخترتم الكفر على الإيمان؟ فذوقوا العذاب بسبب كفركم. (۱۰۷) وأما الذين ابيضت وجوههم بنضرة النعيم، وما بشروا به من الخير، فهم في جنة الله ونعيمها، وهم باقون فيها، لا يخرجون منها أبداً.
(۱۰۸) هذه آيات الله وبراهينه الساطعة، نتلوها ونقصها عليك - أيها الرسول - بالصدق واليقين. وما الله بظالم أحداً من خلقه، ولا بمنقص شيئاً من أعمالهم؛ لأنه الحاكم العدل الذي لا يجور.
٦٣
الكتاب — ص ٦٣