أساسيات هندسة البرمجيات — الصفحة ٢٣٢

في لغة النمذجة الموحدة يتبين تعميم العلاقة Generalized Relationship بالارتباط .Association الارتباطات قد تذيل Annotated بالمعلومات التي تصف الارتباط. تعد الارتباطات عامة لكن قد تشير إلى أن سمة كائن هي ارتباط كائن أو طريقة (أسلوب) تشير إلى ارتباط كائن. نموذج ارتباط Association model: قسم موظف Employee is-member-of Department is-managed-by مدير manages Manager الكائنات المتزامنة أو المتلاقية Concurrent objects طبيعة الكائنات ككينونات ذاتية المحتوى Self-contained entities تجعلها مناسبة للتنفيذ المتزامن Concurrent implementation. يمكن أن ينفذ نموذج تمرير الرسالة Message-passing model في نموذج الاتصالات مباشرة إذا كانت الكائنات تعمل على معالجات منفصلة في نظام موزع. الخدم والكائنات النشطة Servers and active objects الخدم Servers: ينفذ الكائن كعملية متوازية Parallel process (خادم server) مع نقاط مدخل Entry points تتعلق بتشغيلات الكائن Operations، إذا لم تكن هناك استدعاءات تمت فإن الكائن يفصل نفسه وينتظر لطلبات أخرى إضافية للخدمة. الكائنات النشطة Active objects تنفذ الكائنات كعمليات متوازية وقد تتغير حالة الكائنات الداخلية Internal Object states عن طريق الكائن نفسه دون أن تكون بسهولة عن طريق الاستدعاءات الخارجية. مثال كائن مستجيب نشط Active transponder object: قد يتم تغيير سمات الكائنات النشطة بواسطة عمليات التشغيل، لكن قد يتم تحديثها أيضا استقلاليا Autonomously باستخدام عمليات التشغيل الداخلية. (232)
ص ٢٣٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.