سورة النور ( الآية : ٢٤ )
۱۳۳
الآية (٢٤)
قَالَ اللهُ عَزَوَجَلَّ: يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
(٢٤) [النور: ٢٤].
قَوْلهُ: يَوْمَ قَالَ الْمُفَسّر رَحمَهُ اللهُ: [ نَاصِبُهُ الاسْتِقْرَارُ الَّذِي تَعَلَّقَ بِهِ وَلَمْ ] . اهـ. بِهِ. (يوم)، لم يجعلها المُفَسِّر متعَلَّقة بـ(لعنوا في الدُّنْيَا وَالْآخِرَة) جعلها متعلّقة بالاستقرار الَّذِي تعلق به الجار والمجرور لأَنَّ لهم عَذَابًا عَظِيمًا، إِعْرابها: (لهم) جار ومجرور خبر مقدم و ( عَذاب) مُبْتَدَأ و (عَظيم) صفة، والجار والمجرور إِذَا كَانَ خبرًا لا بُدَّ أن يَتعلَّق بمحذوف، إما أن تقدره فعلا وإما أن تقدره اسم فاعل فتقول: استقر لهم أو مستقر لهم، قَالَ ابن مالك رَحِمَهُ الله (۱) :
وَأَخْبَرُوا بِظَرْفٍ أَوْ بِحَرْفِ جَرْ اوِينَ مَعْنَى كَائِنِ أَوِ اسْتَقَرْ
(كائن) هَذِهِ اسم فاعل و استقر) فعل.
لكن هل الجارّ والمجرور هو الخبر أو متعلّق الجار والمجرور هو الخبر؟
الجواب: متعلّقه، لكن هم يَقُولُونَ: الجارّ والمجرور خبر من باب التسامح والتجوز، والخبر هو المحذوف الذي تعلق به الجار والمجرور، تقديره كما تقدم
مستقر لهم عَذاب عَظِيم أو استقر لهم عَذاب عَظِيم.
(1) البيت رقم (۱۲۳) من الألفية.
ص ١٣٣