الفرنسيين . وقد يكون هذا الخلاف شخصياً وقد يكون سياسياً . وبوضربة يعرض بخوجة فى ( مذكراته ( فيصفه بأنه من الذين حملوا أقلامهم لاستعمالها في الهجومات الشخصية (1) . ويفخر بأنه ليس من هذا النوع وأنه ينظر إلى الأمور نظرة واقعية وأنه يتحرى الحقيقة وأنه يعمل لصالح مواطنيه ، و لفرنسا فى نفس الوقت . وقد ظهر بوضربة ، كما ظهر خوجة ، عند تكوين اللجنة الأفريقية (٧) جويليه ۱۸۳۳ ) فكتب إليها مذكرة ، كما كتب إليها خوجة مذكرة . ولكن شتان بين العملين روحا وعاطفة وهدفاً . فبينما كان خوجة ثائراً على الأوضاع ، غير مؤمن بالتعاون المفروض بين الفرنسيين والجزائريين ، كان بوضربة ناقداً للأوضاع ولكنه قابل لها مقترحا حلولا عملية لفائدة التعاون الفرنسي - الجزائرى . والمذكرة مقسمة إلى سبعة فصول تضم عناوين مثل التنظيم البلدى ، وتطبيق القضاء والعدل، والتنظيمات
الخاصة بالمناطق الداخلية ، وإدارة المؤسسات الخيرية ، وغيرها .
وإلى جانب المذكرة مثل بوضربة أمام اللجنة الأفريقية وتقدم عندئذ بخلاصة أفكاره حول العلاقات الجزائرية - الفرنسية . وقد ذكرنا من قبل هذه الآراء ، التى لم تكن فى الواقع سوى خلاصة للمذكرة : ولذلك فلانرى داعياً لتلخيص المذكرة هنا. ويذكر دى رينو أن اللجنة الأفريقية قد استمعت بعناية لأفكار بوضربة (٢) كما يذكر إفير أن أفكار بوضربة لم تكن كلها تمنيات مثالية ( يوتوبيا ) ، بل إن الحكومة الفرنسية قد طبقت بعضها ، ولاسيما الأفكار الخاصة بالتنظيم القضائى والإدارة البلدية (٣) .
ماذا فعل بوضربة بعد ١٨٣٤ ؟ وكيف انتهت حياته ؟ هذا مالانستطيع الإجابة عنه حاضراً. ولعل علاقة بوضربة بالفرنسيين في بداية الاحتلال
(۱) إغير ( ص ۲۲۰ ) وقد أشار خوجة إلى خلافه مع بوضربه في كتابه « المرآة »
(باريس) ۱۸۳۳ ص ٢٥٧
.
(٢) أشار إلى ذلك إغير ص ۲۱۹ هامش ۱ .
(۳) نفس المصدر
YA
ص ٧٨