الموسوعة الشاملة في تاريخ الحروب الصليبية — الصفحة ٣٦٠٧

- ٣٥٨٤ - أخرى حول برنارد الخازن أعني أن سجلات الدير حول عام ۱۲۳۲ لا تذكر أحدا بهذا الاسم، وهذا ظرف اقترح ماس لاتري أنه يمكن أن يقسر بغياب برنارد الطويل على سبيل المثال في الحج (۱۹) وهذا يعني أن عمله لم يكن في الواقع يتم في غوربي وانما يعني فقط انه جاء اصلا من دير القديس بطرس في غوربي ، واقوى اعتراض على هذه النظرية ) التي هي بالطبع على أي حال فرضية سرفة ) هو ارتباط العمل الذي لا جدال فيه بشمال شرق فرنسا، وهذه الصلة سوف تصبح أبدا أكثر ظهورا كلما تقدم فحص مصادره وتأليفه ، والاحتمال البديل بأن برنارد كان ينتمي الدير دون أن يكون راهبا، وهو بالتضاد مقبول بشكل تام، ففي أي دير في العصور الوسطى كان هناك دائما تقريبا عدد من عامة الناس يعملون في وظيفة أو أخرى ، وفي دير له حجم وأهمية غوربي يحتمل أن العدد كان كبيرا تماما (٢٠) ، وفي الواقع ان وجود مثل هؤلاء الناس في المجتمعات الرهبانية اصبح مشكلا نوعا ما ، وكانت اصلاحات هيرشو مصممة لاختزال اعدادهم وتأثيرهم على حياة الطائفة ، وكان بعضهم مرتبطا بوظيفة رسمية على سبيل المثال کخدم منازل أو كتنفيذيين ممن يمكن أن يشغلوا مناصب ذات أهمية ، دون أن تكون دينية ، وكلا النوعين يمكن أن يعتبر كأعضاء في العائلة الرهبانية ولكنهم أعضاء من العامة ، وبصرف النظر عن هؤلاء مع ذلك كانت هناك فئة كبيرة من الناس ، قدم لها الدير النوع الوحيد لسياسة التأمين المتوفرة ، وكانت مشتركة للأفراد ، وأحيانا العائلات كاملة حيث كانوا يدخلون الدير حاملين كل ممتلكاتهم للطائفة ، مع أن هذا عادة يكون مع الاحتفاظ بحق الانتفاع لأنفسهم مدى الحياة ، وهكذا يعطيهم ضمانا لايمكن الدنيا ان تعطيه (۲۱) في الأزمنة المضطربة سياسيا ، ومثل هؤلاء المنذورين ، كما كانوا يسمون كانوا يعدون بساطاعة راعي الدير في الأمور التي ترتبط مباشرة بحياتهم في الدير، ولكنهم كانوا يحتفظون بحقوقهم الشرعية التي لا يحتفظ بها الرهبان المنذورين ، وكان هذا الترتيب واضح النفع لكلا الطرفين ، فكان الامن سلعة قيمة الواحد ، والثروة للاخر ، - 64 -
الجزء 08 — ص ٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.