-PA90-
وعانى منه بقيتنا أيضاً، ولم تنج الملكة (التي كانت آنذاك في دمياط)، كما سأخبركم، من الآلام شخصياً، فقبل ولادتها بثلاثة أيام بولد، جاءتها الأخبار بأن الملك قد وقع بالأسر، وقد أخافها هذا كثيراً جداً إلى حد أنها كانت كلما أوت إلى فراشها خيل إليها أن الحجرة كانت مليئة بالمسلمين، فكانت تصرخ بصوت مرتفع: «النجدة، النجدة»، وخشية منها أن يلد الولد الذي كانت تحمله ميتاً جعلت فارساً عجوزاً ينام قرب فراشها، ويمسك يدها في كل مرة كانت تصرخ فيها ويقول لها: «لا تكوني خائفة، ياسيدتي، فأنا هنا».
لها يؤدي
وأمرت قبل أن تلد كل إنسان بمغادرة غرفتها، باستثناء ذلك الفارس، ثم إنها ركعت أمام ذلك الرجل العجوز، وترجته أن خدمة، وقد وافق، وأقسم أنه سوف يفعل الذي تطلبه منه، وبناء عليه قالت له: «أطلب منك بموجب القسم الذي أقسمته لي، أنه إذا ما استولى المسلمون على هذه المدينة، أن تقطع رأسي قبل أن يأسروني، وأجابها الفارس: «كوني واثقة ، أنني سأفعل ذلك بدون تردد، لأنني صممت في فكري بأن أقتلك قبل أسرنا معاً».
وولدت الملكة ولداً ذكراً أطلق عليه اسم جين، وسماه قومها ترسترام Tristram (الحزين) بسبب الحزن العظيم الذي رافق ولادته، ففي اليوم نفسه الذي ولدت فيه أخبرت بأن رجال بيزا، وجنوى والمدن الأخرى الحرة، عازمون على الهرب من دمياط فقامت في اليوم التالي
وقد
بإحضارهم، فوقفوا إلى جانبي فراشها وكانت الحجرة مليئة بهم، قالت لهم: «أيها السادة، من أجل الرب لاتغادروا هذه المدينة، حيث لابد أن يكون واضحاً لكم أننا سوف نخسر بذلك الملك مع جميع الذين أخذوا أسرى معه أيضاً، وإذا كان هذا الالتماس لم يثركم، اعطفوا على المخلوقة الضعيفة المسجاة هنا، وانتظروا حتى أتعافى.
وقد أجابوها: «ما الذي يمكننا فعله ياسيدتي؟ إننا نموت جوعاً في
- 149 -
الجزء 35 — ص ١٤٩