نفلق هاما لم تنله سيوفنا ... بأيماننا هام الملوك القماقم
وإنما هو: ها من لم تنله سيوفنا. فـ«ها» تنبيه، و«من لم تنله سيوفنا» نداء أي يا من لم ننله سيوفنا خفنا فإنا٥ من عادتنا أن نفلق بسيوفنا هام الملوك، فكيف من سواهم.
ومنه المثل السائر: زاحم بعود أو دع، أي زاحم بقوة أو فاترك ذلك، حتى توهمه بعضهم: بعود أو دع، فذهب إلى أن «أودع» صفة لعود؛ كقوله٦: بعود أو قص أو أوطف أو نحو ذلك مما جاء على أفعل وفاؤه واو.
ومن ذلك قول الله تعالى: ﴿وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ﴾ ٧. فذهب٨ الخليل وسيبويه فيه إلى٩ أنه وي مفصول، وهو اسم سمي به الفعل في الخبر، وهو معنى١٠ أعجب، ثم قال مبتدئًا: كأنه لا يفلح الكافرون وأنشد فيه:
وي كأن من يكن له نشب يحـ ... ـبب ومن يفتقر يعش عيش ضر١١
١ سقط في ش.
٢ كذا في ش، وفي ز، ط: «فعلن».
٣ سقط في د، هـ، ز.
٤ انظر سيبويه ٢/ ٢٨٣.
٥ كذا في ش، ط، وفي د، هـ، ز: «فإن».
٦ كذا في ش، وفي د، هـ، ز، ط: «كقولك».
٧ آية ٨٢ سورة القصص.
٨ كذا في ش، وفي ز، ط: «مذهب».
٩ سقط في د، هـ، ز، ط.
١٠ كذا في ش، وفي د، هـ، ز، ط: «اسم».
١١ انظر ص٤٣ من هذا الجزء.
٢ كذا في ش، وفي ز، ط: «فعلن».
٣ سقط في د، هـ، ز.
٤ انظر سيبويه ٢/ ٢٨٣.
٥ كذا في ش، ط، وفي د، هـ، ز: «فإن».
٦ كذا في ش، وفي د، هـ، ز، ط: «كقولك».
٧ آية ٨٢ سورة القصص.
٨ كذا في ش، وفي ز، ط: «مذهب».
٩ سقط في د، هـ، ز، ط.
١٠ كذا في ش، وفي د، هـ، ز، ط: «اسم».
١١ انظر ص٤٣ من هذا الجزء.
٣ / ١٧١