١١٨- ما رواه الترمذي، عن عائشة، قالت: قال رسول الله، ﷺ: «ادرءوا الحدود عن المسلمين٢ ما استطعتم، فإن كان له مخرج فخلوا سبيله، فإن٣ الإمام أن يخطئ في العفو خير من أن يخطئ في العقوبة»٤.
١ وقال الحافظ في الموافقة خ ل١٠٧ أ:
هذا الحديث مشهور بين الفقهاء وأهل أصول الفقه، ولم يقع لي مرفوعا بهذا اللفظ.
«قلت»: أخرجه الإمام أبو حنيفة بهذا اللفظ في مسنده، برواية الإمام الحصفكي، ص١١٤. وانظر جامع مسانيد الإمام الأعظم ٢/ ١٨٣، وكذلك في مسند أبي حنيفة للحارثي، «انظر تحفة الأحوذي ٤/ ٦٨٩» عن مقسم عن ابن عباس، قال رسول الله، ﷺ: «ادرءوا الحدود بالشبهات».
وروى الدارقطني: في كتاب الحدود والديات وغيره، حديث «٩» ٣/ ٨٤، من طريق محمد بن القاسم بن زكريا، نا أبو كريب، نا معاوية بن هشام، عن مختار التمار، عن أبي مطر، عن علي قال: سمعت رسول الله -ﷺ- يقول: «ادرءوا الحدود» والبيهقي: في كتاب الحدود، باب ما جاء في درء الحد بالشبهات ٨/ ٢٣٨ بهذا اللفظ أيضا من طريق:
أبي بكر بن الحارث الأصبهاني، أنبأ علي بن عمر، ثنا محمد بن القاسم بن زكريا، به، وضعفه وفي إسنادهما مختار بن نافع التمار وهو ضعيف. انظر التقريب ٢/ ٢٣٤.
وأخرجه الدارقطني ٣/ ٨٤ والبيهقي ٨/ ٢٣٨ أن عبد الله بن مسعود، ومعاذ بن جبل، وعقبة بن عامر الجهني -رضي الله عنهم- قالوا: «إذا اشتبه عليك الحد فادرأه ما استطعت» وفي إسنادهما إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة وهو متروك. «انظر التقريب ١/ ٥٩».
٢ في ف زيادة «بالشبهات» وليست في الأصل، ولا في الجامع.
٣ في ف «قال» وهو خطأ.
٤ الترمذي: في أبواب الحدود، باب ما جاء في درء الحدود، حديث «١٤٢٤» ٤/ ٣٣ من طريق عبد الرحمن بن الأسود أبي عمرو البصري، حدثنا محمد بن ربيعة، حدثنا يزيد بن زياد الدمشقي، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها ...
وفيه: يزيد بن زياد، قال البخاري: منكر الحديث، وقال النسائي: متروك، وقال الترمذي: ضعيف، وقال أبو حاتم الرازي: ضعيف الحديث كأن أحاديثه موضوعة، وقال ابن حجر: متروك. =
هذا الحديث مشهور بين الفقهاء وأهل أصول الفقه، ولم يقع لي مرفوعا بهذا اللفظ.
«قلت»: أخرجه الإمام أبو حنيفة بهذا اللفظ في مسنده، برواية الإمام الحصفكي، ص١١٤. وانظر جامع مسانيد الإمام الأعظم ٢/ ١٨٣، وكذلك في مسند أبي حنيفة للحارثي، «انظر تحفة الأحوذي ٤/ ٦٨٩» عن مقسم عن ابن عباس، قال رسول الله، ﷺ: «ادرءوا الحدود بالشبهات».
وروى الدارقطني: في كتاب الحدود والديات وغيره، حديث «٩» ٣/ ٨٤، من طريق محمد بن القاسم بن زكريا، نا أبو كريب، نا معاوية بن هشام، عن مختار التمار، عن أبي مطر، عن علي قال: سمعت رسول الله -ﷺ- يقول: «ادرءوا الحدود» والبيهقي: في كتاب الحدود، باب ما جاء في درء الحد بالشبهات ٨/ ٢٣٨ بهذا اللفظ أيضا من طريق:
أبي بكر بن الحارث الأصبهاني، أنبأ علي بن عمر، ثنا محمد بن القاسم بن زكريا، به، وضعفه وفي إسنادهما مختار بن نافع التمار وهو ضعيف. انظر التقريب ٢/ ٢٣٤.
وأخرجه الدارقطني ٣/ ٨٤ والبيهقي ٨/ ٢٣٨ أن عبد الله بن مسعود، ومعاذ بن جبل، وعقبة بن عامر الجهني -رضي الله عنهم- قالوا: «إذا اشتبه عليك الحد فادرأه ما استطعت» وفي إسنادهما إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة وهو متروك. «انظر التقريب ١/ ٥٩».
٢ في ف زيادة «بالشبهات» وليست في الأصل، ولا في الجامع.
٣ في ف «قال» وهو خطأ.
٤ الترمذي: في أبواب الحدود، باب ما جاء في درء الحدود، حديث «١٤٢٤» ٤/ ٣٣ من طريق عبد الرحمن بن الأسود أبي عمرو البصري، حدثنا محمد بن ربيعة، حدثنا يزيد بن زياد الدمشقي، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها ...
وفيه: يزيد بن زياد، قال البخاري: منكر الحديث، وقال النسائي: متروك، وقال الترمذي: ضعيف، وقال أبو حاتم الرازي: ضعيف الحديث كأن أحاديثه موضوعة، وقال ابن حجر: متروك. =
١٩٣