كتاب مقاييس اللغة، وهو كتاب جليل لم يصنف مثله. كتاب كفاية المتعلمين في اختلاف النحويين [١] .
وحدث ابن فارس، سمعت أبي يقول: حججت فلقيت بمكة ناسا من هذيل فجاريتهم ذكر شعرائهم فما عرفوا أحدا منهم، ولكني رأيت أمثل الجماعة رجلا فصيحا وأنشدني [٢] .
إذا لم تحظ في أرض فدعها ... وحثّ اليعملات على وجاها
ولا يغررك حظّ أخيك فيها ... إذا صفرت يمينك من جداها
ونفسك فز بها إن خفت ضيما ... وخلّ الدار تحزن من بناها [٣]
فإنك واجد أرضا بأرض ... ولست بواجد نفسا سواها
ومن شعر ابن فارس:
وقالوا كيف أنت فقلت خير ... تقضّى حاجة وتفوت حاج
إذا ازدحمت هموم القلب [٤] قلنا ... عسى يوما يكون لها انفراج
نديمي هرتي وسرور قلبي ... دفاتر لي ومعشوقي السراج
[١] من كتبه المطبوعة: الصاحبي، ومعجم مقاييس اللغة، وكتاب متخير الألفاظ، وقد حقق كتاب «المجمل» أيضا وطبع مرتين.
[٢] البيتان الأول والثاني منها في البصائر ٤: ٢٤٥ (رقم: ٨٧٤) دون نسبة.
[٣] م: بكاها.
[٤] ر واليتيمة: الصدر.
[٢] البيتان الأول والثاني منها في البصائر ٤: ٢٤٥ (رقم: ٨٧٤) دون نسبة.
[٣] م: بكاها.
[٤] ر واليتيمة: الصدر.
١ / ٤١٢