وعن حمزة الأصفهاني (٢) في كتاب «التنبيه»: اعلم أن كلام الفرس قديمًا كان يجري على خمسة ألسنة، وهي: الفَهْلَوية، والدَّرِيَّة، والفَارِسية، والخوزية (٣)، والسُّرْيَانية، وتطلق الفارسية ويراد بها ما يعم الكل، وأما
(١) في (أ) و(د): اسفديار. خطأ.
(٢) في (أ) و(د): أجهزة الأصلهاني، خطأ، والتصحيح من (ب)، وانظر لكتابه: «أسماء الكتب» لعبد اللطيف زاده: (ص١٠٦).
(٣) في (أ) و(د): الخوزمية، خطأ، وفي (جـ):الخوارزمية، والتصحيح من المصادر كـ «تاج العروس»: (٣٠/ ١٩٩) و«أبجد العلوم»: (١/ ١٦٩).
(٢) في (أ) و(د): أجهزة الأصلهاني، خطأ، والتصحيح من (ب)، وانظر لكتابه: «أسماء الكتب» لعبد اللطيف زاده: (ص١٠٦).
(٣) في (أ) و(د): الخوزمية، خطأ، وفي (جـ):الخوارزمية، والتصحيح من المصادر كـ «تاج العروس»: (٣٠/ ١٩٩) و«أبجد العلوم»: (١/ ١٦٩).
١٢٧