من تأمل فيما ذكره اللغويون من معاني مادة (ذرع)، متحريًا البحث عما يصلح أن يكون معنى لها، وجد في كتب اللغة المعتبرة، مثل الصحاح للجوهري، ولسان العرب لابن منظور وغيرهما: أن من المعاني التي جرى الأمر على اعتبارها، خاصة مميزة للفظة (ذريعة): هي وسيلة.
فالذريعة - في اللغة - هي الوسيلة إلى الشيء يقال: تذرع فلان بذريعة. أي: توسل بوسيلة إلى مقصده. ويقال أيضًا: جعلت ذريعتي لفلان فلانًا. أي: وسيلتي إليه، وجمعها: (ذرائع) (١) .
ثم أطلقت (الذريعة) على كل شيء دنا من شيء، أو قرب منه (٢) .
ومعنى هذا المركب الإضافي (سد الذريعة): هو حسم مادة وسائل الفساد، منعًا منها ودفعًا لها، إذا كان الفعل السالم من المفسدة، وسيلة إلى مفسدة (٣) .
(١) تهذيب الأسماء واللغات للنووي (مادة - ذرع) .
(٢) لسان العرب لابن منظور (مادة - ذرع) .
(٣) حاشية العطار على جمع الجوامع لابن السبكي (٢/ ١٩٨
(٢) لسان العرب لابن منظور (مادة - ذرع) .
(٣) حاشية العطار على جمع الجوامع لابن السبكي (٢/ ١٩٨
٩ / ١٤٦٢