قال طريف بن تَميم العنبري:
تَقولُ إذَا اسْتَهْلَكْتُ مَالًا للذَّةٍ ... فُكَيهَةُ هَشَّيءٌ بِكَفيكَ لاَئْقِ١
يُريدُ: «هَلْ شَيءٌ» فأَدغمَ اللامَ في الشين.
وقرأَ أَبو عمرو: «هَثُّوِبَ الكُفَّارُ»٢ فأَدغمَ اللامَ في الثاءِ وقُرِىءَ٣: «بَتُّؤْثِرُونَ الحَيَاةَ الدُّنْيَا»٤، فأَدغمَ اللامَ في التاءِ.
قَالَ سيبويه: وإدغامُ اللامِ في النونِ أَقبحُ مِنْ جميعِ هذهِ
١ من شواهد سيبويه ٢/ ٤١٧ على الإدغام في لام «هل» في الشين لاتساع مخرج الشين وتفشيها وإجرائها -وإن كانت من وسط اللسان إلى طرفه واختلاطها بطرفه.
واللام من حروف طرف اللسان فأدغمت فيها لذلك، وإظهارها جاز لأنهما من كلمتين مع انفصالهما في المخرج.
واستهلكت: أتلفت وأهلكت، واللائق: المستقر المحتبس، يقال: لقت بمكان كذا أي: انحبست فيه، وألاقني غيري: أي: حبسني، ومنه قولهم: لا يليق هذا الأمر بكذا، أي: لا يصلح له. ولا يلتبس به، وهشّيء: أصله: هل شيء. وانظر: شرح السيرافي ٦/ ٥٤٥ وابن يعيش ١٠/ ١٤١ وروايته: هلكت بدلا من استهلكت.
٢ المطففون: ٣٦، وقراءة الإدغام سبعية، الإتحاف/ ٤٣٥. وانظر: الكتاب ٢/ ٤١٧ وشرح السيرافي ٦/ ٥٤٥، ويريد: ﴿هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ﴾ .
٣ وقرئ: ساقط في «ب».
٤ الأعلى: ١٦، وقراءة الإدغام سبعية، الإتحاف/ ٤٣٧ وانظر: الكتاب ٢/ ٤١٧، يريد: ﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾ .
واللام من حروف طرف اللسان فأدغمت فيها لذلك، وإظهارها جاز لأنهما من كلمتين مع انفصالهما في المخرج.
واستهلكت: أتلفت وأهلكت، واللائق: المستقر المحتبس، يقال: لقت بمكان كذا أي: انحبست فيه، وألاقني غيري: أي: حبسني، ومنه قولهم: لا يليق هذا الأمر بكذا، أي: لا يصلح له. ولا يلتبس به، وهشّيء: أصله: هل شيء. وانظر: شرح السيرافي ٦/ ٥٤٥ وابن يعيش ١٠/ ١٤١ وروايته: هلكت بدلا من استهلكت.
٢ المطففون: ٣٦، وقراءة الإدغام سبعية، الإتحاف/ ٤٣٥. وانظر: الكتاب ٢/ ٤١٧ وشرح السيرافي ٦/ ٥٤٥، ويريد: ﴿هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ﴾ .
٣ وقرئ: ساقط في «ب».
٤ الأعلى: ١٦، وقراءة الإدغام سبعية، الإتحاف/ ٤٣٧ وانظر: الكتاب ٢/ ٤١٧، يريد: ﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾ .
٣ / ٤٢١