ويلاحظ أن النص دون اسم «جذيمة» بحرف «الدال» وكتب اسم «تنوخ» بحرف الحاء «تنوح» بدلًا من الخاء. ويكون هذا النص من أقدم النصوص التي ورد فيها اسم «تنوخ». ويرجع عهده إلى حوالي السنة «٢٧٠» بعد الميلاد٢.
وجعل «ابن دريد» لجذيمة نسلًا، سماهم «بني جهضم»، وجعل لفظة «جهضم» من «التجهضم»، ومعناه التكبير٣.
وذكر «حمزة الأصفهاني» أنه لم يلد لجذيمة غير «زينب بنت جذيمة»، وهي أم مرتع. واسمه «عمرو بن معاوية بن كندة»، فغزا في آخر عمره الشأم، فقتل «عمرو بن ظرب بن حسان بن أذينة» ملك العمالقة والد الزباء، فانطوت له الزباء على طلب الثأر حتى قتلته٤.
وانتقل الملك بعد وفاة جذيمة إلى ابن أخته «عمرو بن عدي بن نصر بن ربيعة بن الحارث بن مسعود مالك بن غنم بن نمارة بن لخم»٥. أما أمه، فهي أخت جذيمة، وهي: «رقاش بنت مالك بن فهم بن غنم بن عدثان» على رواية من ينسب مالك بن فهم إلى عدثان٦.
١ Rep. Epig، ١٠٩٧، II، III، P. ٣٧٣، Enno Littmann، Nabatalsh-Griechische Bilinguen، In Le Florlleglum Melchior De Vogue، P. ٣٧٥، Die Araber، II، S. ٢٥١.
٢ Die Araber، I، S. ١٩٨، Altheim-Stiehi، Geschiche Der Hunnen I، S. ١٥١، ١٥٤.
٣ الاشتقاق «٢/ ٢٩٢».
٤ حمزة «٦٥».
٥ الطبري «٢/ ٣٠ وما بعدها»، معجم الشعراء «٢٠٥»، الأغاني «١٤/ ٧٢». رسالة الغفران «٢٧٨»، فرائد اللال «٢/ ١٠٨».
٦ حمزة «٦٥»، مروج «٢/ ٩٢»، «محمد محيي الدين عبد الحميد»، التنبيه «١٥٨»، نزهة الجليس «٢/ ٥٩ وما بعدها».
٢ Die Araber، I، S. ١٩٨، Altheim-Stiehi، Geschiche Der Hunnen I، S. ١٥١، ١٥٤.
٣ الاشتقاق «٢/ ٢٩٢».
٤ حمزة «٦٥».
٥ الطبري «٢/ ٣٠ وما بعدها»، معجم الشعراء «٢٠٥»، الأغاني «١٤/ ٧٢». رسالة الغفران «٢٧٨»، فرائد اللال «٢/ ١٠٨».
٦ حمزة «٦٥»، مروج «٢/ ٩٢»، «محمد محيي الدين عبد الحميد»، التنبيه «١٥٨»، نزهة الجليس «٢/ ٥٩ وما بعدها».
٥ / ١٨٤