٥٨٥-
هُنا قَاتَلُوا أَخِّرْ «شِـ»ـفَاءً وَبَعْدُ فِي ... بَرَاءةَ أَخِّرْ يَقْتُلُونَ «شَـ»ـمَرْدَلا
يعني قوله تعالى: ﴿وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا﴾، وفي براءة ﴿فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ﴾ .
قدم الجماعة في الموضعين: الفعل المبني للفاعل على الفعل المبني للمفعول، وعكس ذلك حمزة والكسائي في الموضعين، فأخرا المبني للفاعل، وقدما المبني للمفعول، ووجهه من جهة المعنى أنهم: ﴿قَاتَلُوا وَقُتِلُوا﴾ بعد ما وقع القتل فيهم، وقتل بعضهم لا أن القتل أتى على جميعهم وهو كالمعنى السابق في قوله: ﴿قتل مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا﴾، وقوله: شفاء مصدر في موضع الحال؛ أي: أخره ذا شفاء والشين فيه وفي شمردلا رمز ولو اختصر على الأخير لحصل الغرض، ولكن كرر زيادة في البيان؛ لأنه محتاج إلى كلمة يتزن بها البيت في موضع شفاء فلو أتى بكلمة ليس أولها شين لكانت رمزا لمن دل عليه أول حروفها فعدل إلى كلمة أولها رمز القارئ خوفا من اللبس، والشمردل الخفيف والله أعلم.
٥٨٤-
وَيَاءاتُها وَجْهِي وَإِنِّي كِلاهُمَا ... وَمِنِّيَ وَاجْعَلْ لِي وَأَنْصَاريَ امِلا
يعني: «وجهيَ لله» فتحها نافع وابن عامر وحفص.
وإني موضعان أحدهما: «وَإِنِّي أُعِيذُهَا»٢فتحها نافع وحده، والآخر: «أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ»٣ فتحها نافع وابن كثير وأبو عمرو غير أن: «أَنِّي» مفتوحة في قراءة غير نافع، فلفظ بها في البيت على قراءة نافع:
١ سورة يوسف -عليه الصلاة والسلام- الآية: ٤.
٢ سورة آل عمران، آية: ٣٦.
٣ سورة آل عمران، آية: ٤٩.
٢ سورة آل عمران، آية: ٣٦.
٣ سورة آل عمران، آية: ٤٩.
٤٠٨