المبحث الرابع
تعريف التوثيق في اللغة والاصطلاح
أولًا: التوثيق في اللغة [٢٣]:
كلمة التوثيق مأخوذة من قولك»وثق بالشيء«-أي قوي وثبت، فهو وثيق: ثابت محكم، وأخذ فلان بالوثيقة في أمره: أي بالثقة، والجمع وثائق، قال ابن فارس:»إن مادة الواو والثاء والقاف -وهي جذر كلمه (وثق) - تدل على «عقد وأحكام»فوثقت الشيء: أحكمته، والميثاق: العهد، والتوثقة في الأمر: إحكامه، وتوثق بالأمر مثله، واستوثق فلان، وتوثقت من الأمر: إذا أخذت فيه بالوثاقة، ومنه: «عقد وثيق: أي محكم»، واستوثقت منه: أخذت في أمره بالوثيقة، ومنه الميثاق والمَوْثق: هو العهد والجمع مواثيق.
وسمي الحلف موثقًا: لأنَّه توثق به العهود وتؤكد.
مما سبق نجد أن معنى الوثيقة في اللغة العربية يطلق على معانٍ عدة منها:
١- العقد والأحكام.
٢- التقوية والثبوت والثقة.
٣- الشدّ والإحكام.
٤- الأخذ بالوثاقة والوثيقة.
٥- العهد والأيمان.
ثانيًا: التوثيق والوثيقة في الاصطلاح:
عرفه الأستاذ الفاضلي بقوله: «التوثيق في الاصطلاح هو: علم يبحث فيه عن كيفية إثبات العقود والالتزامات والتصرفات وغيرها، على وجه يصح الاحتجاج والتمسك به» [٢٤]، والموثق: «هو من يقوم بالتوثيق، أي بكتابة العقد أو الإقرار أو التصرف ونحو ذلك» [٢٥] .
٤٢ / ١٧