وقد كان التحول عن الوثنية إلى المسيحية لم يكن انتقالا إلى جو غريب تمام الغرابة أو شعورا بانقلاب باغت مفاجئ.
إذا شابهت طقوس الديانة المسيحية وأسرارها المقدسة ما للديانة القديمة من طقوس وأسرار (٢) ويقول ول ديورانت: عندما ذهبت النهضة الفكرية إلى ما وراء المسيحية اكتشفت الذهن الوثني فأطلقت العنان لعمل العقل، ويقول جون تولاند (٣):
إن الاعتقاد بإله ذى شخصية يرجع إلى الوثنية وإن الناس يضفون مجدا إلهيا على مخلوقات من جنسهم.
ويقول فونتنل (٤): لا أجد فرقا بين الوثنيين والمسيحيين، فالمسيحية تأبى نسبة حقائقها إلى الوثنيين، والوثنيون أورثوا المسيحيين أخطاءهم.
(١) WORLD MYTHOLOGY: LAROUSSE
(٢) تاريخ أوروبا: هـ. أ. فيشر
(٣) أزمة الضمير الأوروبي: بول هازار
(٤) أزمة الضمير الأوروبي: بول هازار
(٢) تاريخ أوروبا: هـ. أ. فيشر
(٣) أزمة الضمير الأوروبي: بول هازار
(٤) أزمة الضمير الأوروبي: بول هازار
١٩٦