وَيَا لَيْتَ اليَرَاعَ يَصِيرُ فَأْسًَا * وَيَا لَيْتَ الطُّرُوسَ تَصِيرُ أَرْضًَا
﴿اليَرَاع: هُوَ الْعُودُ الَّذِي كَانَ يُكْتَبُ بِه، وَالطُّرُوسُ هِيَ الدَّفَاتِر ٠ محَمَّدٌ الأَسْمَر﴾
صَدَقَ وَاللهِ بَدِيعُ الزَّمَانِ الهَمَذَانيُّ عِنْدَمَا قَال:
الفَقْرُ في زَمَنِ اللِّئَامِ لأَهْلِ صَنعَتِنَا عَلاَمَة
رَغِبَ الكِرَامُ إِلى اللِّئَامِ وَتِلْكَ أَشْرَاطُ القِيَامَة
٦٠٤١