يضاف إلى ذلك أن يهود السبي البابلي كان لهم النصيب الأكبر في تكوين الديانة اليهودية، حيث مارس اليهود شعائرهم الدينية وواصل كهنتهم أعمالهم الدينية بتحرير أهم فصول التوراة، والتمهيد لتدوين التعاليم اليهودية فيما سمي بـ (التلمود البابلي)، حتى أن السبي البابلي كان عاملًا قويًا في تطوير الديانة اليهودية في القرون التي تلت ذلك، حيث دونت خلالها أهم فصول التوراة، التي دونها الكهنة اليهود باللغة الآرامية. وحتى ما ورد في التوراة من مزامير وأمثال وأشعار وشرائع وما إلى ذلك من أساطير وقصص فهي أيضًا مستقاة من المصادر الأدبية القديمة لمختلف الثقافات التي اطلع عليها كتبة التوراة ومن المعتقدات والتقاليد الاجتماعية التي عاشوها ومارسوها فعلًا في فلسطين وبابل وهى كنعانية بابلية مصرية الأصل (٢).
كما يرى البعض أن كتاب التوراة هو في مجمله، لا يخرج عن إطار التراث العربي (مع الفارق) الذي كان يحفظ مدونًا في الذاكرة لعشائر عربيه عاشت أحداثًا معينه في منطقة بدويه جد ضيقه من شبه الجريرة العربية، وان كثيرًا من مدوناته إنما كانت
(١) أساطير التوراة الكبرى وتراث الشرق الأدنى القديم - د. كارم محمود عزيز - ص٢٤٢ـ٢٤٣ - - دار الحصاد للنشر والتوزيع /دمشق- ط١ ١٩٩٩
(٢) العرب واليهود في التاريخ - د. احمد سوسة ص٢٦٨ـ٣٦٩
(٢) العرب واليهود في التاريخ - د. احمد سوسة ص٢٦٨ـ٣٦٩
١ / ٢٣٦