فمن ذلك ما ذكره الزّمخشري -رحمه الله- في «كشّافه» (١) في تفسير قوله تعالى: «أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم» [البقرة/١٦] فإنّه تكلّم في هذا لما يشهد بما ذكرته فقال ما لفظه: «فإن قلت هب أنّ شراء الضّلالة بالهدى وقع مجازًا في معنى الاستبدال؛ فما معنى ذكر الربح والتّجارة كأنّ ثمّة مبايعة على الحقيقة؟
قلت: هذا من الصّنعة البديعة التي تبلغ بالمجاز الذّروة العليا، وهي: أن تساق كلمة مساق المجاز ثمّ تقفّى بأشكال لها وأخوات إذا تلاحقن لم تر كلامًا أحسن ديباجة وأكثر ماء ورونقًا منه، وهو المجاز المرشّح، وذلك نحو قول العرب في البليد: كأن أذني قلبه خطلاوان (٢)، جعلوه كالحمار ثمّ رشّحوا ذلك رومًا لتحقيق البلادة؛ فادّعوا لقلبه أذنين وادّعوا لهما الخطل، ليمثلوا البلادة تمثيلًا يلحقها ببلادة الحمار مشاهدة معاينة، ونحوه:
(١) (١/ ٣٧).
(٢) في (س): «كأنّ باذني قلبه خطلاوان فإنّهم ....»!.
(٢) في (س): «كأنّ باذني قلبه خطلاوان فإنّهم ....»!.
٢ / ٤٣٥