غريب الحديث - أبو عبيد - ط المصرية — الصفحة ١٧٨٠

أنه قال لقومٍ، وهو يعاتبهم: «ما لكم لا تنظفون عذراتكم؟».
وهذا الحديث [قد] يروى مرفوعًا، وليس بذاك المثبت من حديث «إبراهيم ابن يزيد المكي».
قال «الأصمعي»: العذرة: أصلها فناء الدار، وإياها أراد «علي».
قال «أبو عبيدٍ»: وإنما سميت عذرة الناس بهذا؛ لأنها كانت تلقى بالأفنية، فكنى عنها باسم الفناء، كما كنى بالغائط أيضًا، وإنما الغائط: الأرض المطمئنة، فكان أحدهم يقضي حاجته هناك، فسمي به، قال «الحطيئة» يذكر العذرة أنها الفناء، [فقال]:
لعمري لقد جربتكم فوجدتكم ... قباح الوجوه سيء العذرات
٤ ‏/ ٣٤١