قال أبو الفرج، قال إسحاق: بقيتُ زمانًا من دهري أغسل كل يوم إلى هشام، ثم أصير إلى الكسائي، وأقرأ عليه جزءًا من القرآن، وآتي الفراء، فأقرأ عليه أيضًا، ثم آتي منصور زلزل، فيضاربني طريقين، أو ثلاثة، ثم أتي عاتكة بنت شهدة، فأخذ منها صوتًا، أو صوتين، ثم آتي الأصمعي، فأناشده، وآتي أبا عبيدة فأذاكره، ثم أصير إلى أبي فأعلمه ما صنعت ومن لقيت، وما أخذت وأتغدى معه، فإذا كان العشاء، رحت إلى الرشيد.
قال إسحاق: دعاني المأمون يومًا، فسألني عن صوت، فقال: أتدري من صنعه؟، فقلت: اسمعه ثم أخبر أمير المؤمنين بذلك إن شاء الله تعالى. فأمر جارية من جواريه وراء الستارة، فغنّت، وضربت [فإذا] هي قد شبهته بالقديم، فقلت:
= ١٢٧ و٣/¬١٦، ٧٠، ٨٥، ٨٨، ١٢٣، ١٨٩، وأمالي المرتضى ١/¬١٥، ٣٦٠ - ٣٦٢، ٥٠٦ ٥٠٨، ٥٩٦، ٦٠٥، والجليس الصالح ٢/ ٢٢٨ - ٢٣٠، ٢٣٣، أخبار النساء لابن القيم ١٠٨، ١٨٠، ٢١٥، ونزهة الظرفاء ٣٢، ٣٣، والأغاني ٥/ ٣٢٢ و١٧/¬٤١، ٤٩، ١٧٤، ١٧٨، ٢١٤، ٢٢٩، ٢٤٠، ٢٤٤، ٢٧٦، ٣٠٢، ٣٥١، ٣٥٥، و١٨/¬٣، ٩٣، ٣٠٨، ٣٠٩، ٣٢٨، / ٣٥٦، ١٩/¬٣٠، ٢٢٦، و٢٠/¬٤٦، ٥٥، ٢٥٧، ٢٩٥، ٣٢٤٣٠١، ٢١/ ٥٦، ٥٧، ٦٧ و٢٤ ٩، ١٦، ٩٧، والروض المعطار ٥٦٤، ووفيات الأعيان ١/ ٢٠٢ - ٢٠٥، وإنباه الرواة ١/ ٢١٥، ونور القبس ٣١٦، ومرآة الجنان ٢/ ١١٤ - ١١٦، والبداية والنهاية ١٠/ ٣١٤، ٣١٤، ونهاية الأرب ١/ ١٠١، والمختصر في أخبار البشر ٢/¬٣٨، والوافي بالوفيات ٨/ ٣٨٨ - ٣٩٣ رقم ٣٨٢٦، وسمط اللآلي، ١٣٧، ٢٠٩، ٥٠٩، ومعجم الأدباء ٦/¬٥، ٥٨، وسير أعلام النبلاء ١١/ ١١٨ - ١٢١ رقم ٤٢، والعبر ١/ ٤٢٠، والنجوم الزاهرة ٢/ ٢٦٠، ٢٨٠، ٢٨١، ولسان الميزان ١/ ٣٥٠، وشذرات الذهب ٢/ ٨٢، الأعلام، ١/ ٢٩٢ تاريخ الإسلام (السنوات ٢٣١ - ٢٤٠ هـ) ص ٩٢ - ٩٧ رقم ٥٤.
١٠ / ١٩٨