قال ابن المستوفي: وحدثني أبو المهند سيف بن محمد الزيلعي، قال: نزل بي إنسان بدوي، كان حبسه أبو الحارث لما أسره مع من أسر من العرب في وقعة كانت له عليهم. قال: رأيت في محبس الموصل رجلًا فاضلًا شاعرًا، فسألته عن سبب حبسه، فذكر أنه حبس لهجو بلغ عنه الأتابك. قال: ووالله ما هجوته، وإنما قلت قصيدة منها: [من البسيط]
أُعيدُ مَجْدَكَ مِنْ قَدَمٍ أقولُ لهُ … إِنِّي زُهَيْرٌ ولكن ليس لي هَرِمُ
فحبسني كما ترى.
ومن شعره قوله (١): [من الكامل]
طربًا أقول إذا الحمامُ تَرنّما … عيش لنا بالابريقيْن تصرّما
قصرت مسافته فكان كزائر … وافاك في سِنَةِ الرُّقادِ مُسلَّما
أشكو تباعُدَهُ بعين كلما … نهنهتُ فيض دموعها فاضت دما
فاعْصِ اللوائمَ في هَواكَ فإنَّما … رُشْدُ المُتيَّم أن يُعاصي اللُّوما
واشرب على زهر الربيع مُدامة … كالشمس تُبدي المَرْجَ فِيهِ أَنجُما
أو ما تَرَى نُوَّارَهُ وكَأَنَّهُ … نشوان أصبح باكيًا متبسما
رَقَدَ النسيم بجانبيه فنبَّهتْ … أنفاسُهُ منهُ عُيونًا نُوَّما
وسَرَى يُنَمْنِمُ وشْيَهُ فحسبته … وافي بإخبار الأحبَّةِ نُعَما
صقلتْ حَواشي روضه فكأَنَّهُ … مِنْ حسنِهِ قَدْ هَمَّ أنْ يتكلما
وكأنما وُرْقُ الحَمام فواقِدٌ … في الدوح تبكي النائح المُترنّما
(١) قلائد الجمان ٥/ ١٨٤ - ١٨٨.
٧ / ١٦٧