وبلغ السلطان أن الفرنج قد اجتمعوا لقتاله، فقصدهم، وتصدّى لهم لعلهم يصافّونه، [فنكلوا عنه] (٨)، فقتل منهم خلقًا كثيرًا من أطرافهم، وجرح مثلهم، فرجعوا ناكصين على أعقابهم، خائفين منه غاية المخافة، لكثرة جيشه، ولله (٩) الحمد والمنة، وهو خلفهم (١٠) يقتل ويأسر حتى أوغلوا (١١) في بلادهم، فرجع عنهم مؤيدًا منصورًا، جعل الله ثوابه موفورًا، كما جعل سعيه مشكورًا.
وكتب القاضي (١٢) الفاضل إِلى الخليفة يعلمه بما مَنَّ الله به عليه (١٣) وعلى المسلمين من نصرهم (١٤) على الفرنج (١٥)، وكان لا يفعل شيئًا، ولا يريد أن يفعله إِلا أطلع (١٦) عليه الخليفة أدبًا واحترامًا، وطاعة واحتشامًا.
(١) ب: ونعمة حسنة.
(٢) ط: ثم برز منها خارجًا إِلى قتال الفرنج في أول جمادى الآخرة قاصدًا نحو بيت المقدس.
(٣) في ط: بياسن، وبَيْسان: مدينة بغور الأردن -كما في معجم البلدان- وهي اليوم على الضفة الشرقية لنهر الأردن جنوب بحيرة طبرية.
(٤) عين جالوت: بليدة لطيفة بين بَيْسان ونابلس من أعمال فلسطين. كان الروم قد استولوا عليها مدة، ثم استنقذها منهم صلاح الدين في سنة ٥٧٩ هـ. معجم البلدان: عين الجالوت.
(٥) ط: بردويل. تصحيف، وسترد ترجمة جرديك في حوادث سنة ٥٩٤ من هذا الجزء.
(٦) أ: وجاولي مملوك.
(٧) ب، أ: فاتفقوا. وهو تصحيف.
(٨) ط: فالتقى معهم.
(٩) هذه الجملة عن ب وحدها.
(١٠) ط: ولا زال جيشه خلفهم.
(١١) ط: غزوا في بلادهم فرجعوا عنهم.
(١٢) ليس في ب.
(١٣) عن ط وحدها.
(١٤) ط: نصرة الدين.
(١٥) عن ط وحدها.
(١٦) أ، ب: إِلا طالع بذلك الخليفة.
(٢) ط: ثم برز منها خارجًا إِلى قتال الفرنج في أول جمادى الآخرة قاصدًا نحو بيت المقدس.
(٣) في ط: بياسن، وبَيْسان: مدينة بغور الأردن -كما في معجم البلدان- وهي اليوم على الضفة الشرقية لنهر الأردن جنوب بحيرة طبرية.
(٤) عين جالوت: بليدة لطيفة بين بَيْسان ونابلس من أعمال فلسطين. كان الروم قد استولوا عليها مدة، ثم استنقذها منهم صلاح الدين في سنة ٥٧٩ هـ. معجم البلدان: عين الجالوت.
(٥) ط: بردويل. تصحيف، وسترد ترجمة جرديك في حوادث سنة ٥٩٤ من هذا الجزء.
(٦) أ: وجاولي مملوك.
(٧) ب، أ: فاتفقوا. وهو تصحيف.
(٨) ط: فالتقى معهم.
(٩) هذه الجملة عن ب وحدها.
(١٠) ط: ولا زال جيشه خلفهم.
(١١) ط: غزوا في بلادهم فرجعوا عنهم.
(١٢) ليس في ب.
(١٣) عن ط وحدها.
(١٤) ط: نصرة الدين.
(١٥) عن ط وحدها.
(١٦) أ، ب: إِلا طالع بذلك الخليفة.
١٤ / ٣٢٣