ولي في كشف حقائقه وبيان معضلاته طريق خاص (١) في الرواية عن مصنفه بلا واسطة، وهو أني رأيت في مبشرة قرأت عليه كتابه المذكور، فنبَّهني على حقائقه ودقائقه، والله الموفق من شاء بما (٢) شاء، وهو على كل شيء قدير، وهذه الرباعية مسطورة في ترجمة «عوارف المعارف»:
دل كفت مرا علم لدني هوس است … تعلمم كن كرت بدين دست رسست
كفتم كه ألف كفت دكر كفتم هج … در خانه اكر كس است يك حرف بس است
كي وهذه الرباعية أيضًا رباعي:
أي دوست ميان ماجدايي تاكي … جون من توأم اين تويي ومايي تاكي
باغيرت تو مجال غيري جونماند … بس در نزر أي غير نمايي تاكي
قطعة:
كثرت جونيك بنكرى أو عين وحدتست … ماراشكى نمانددرين كرتراشك است
درهر عدد زروى حقيقت جو بنكري … كر صورتش به بيني ودرمادّه يكيست
وهذه القطعة أيضًا:
تاتويي درميانه خالي نيست … جهره وحدت أز نقاب شكى
كر حجاب خودي براندازى … عشق ومعشوق وعاشق است يكى
(١) ع: خالص.
(٢) أ: لمن.
(٢) أ: لمن.
٣ / ٤٦٠