والذى استفاض بين الناس أن سبب هذه الفتنة الواقعة بين السلطان وبين ابن عثمان، أن بعض ملوك الهند أرسل إلى ابن عثمان هدية حافلة على يد بعض تجار الهند، فلما وصل إلى جدّة احتاط عليها نائب جدّة وأحضرها صحبته إلى السلطان، وكان من جملة تلك الهدية خنجر قبضته مرصّعة بفصوص مثمنة، فطمع السلطان فى تلك الهدية وأخذ الخنجر، فلما بلغ ابن عثمان ذلك حنق؛ وجاء فى عقيب ذلك أن على دولات ترامى على ابن عثمان وشكا له من أفعال السلطان وما يصدر منه، فتعصّب لعلى دولات وأمدّه بالعساكر، واستمرّت الفتنة تتّسع حتى كان ما سنذكره فى موضعه؛ وقد طمع غالب ملوك الشرق فى عسكر مصر بموجب ما وقع لهم مع سوار وباينذر وغير ذلك من ملوك الشرق؛ ثم إن السلطان أرسل إلى ابن عثمان ذلك الخنجر والهدية التى بعث بها ملك الهند، وأرسل يعتذر لابن عثمان عن ذلك بعد ما صار ما صار، فكان كما قيل:
جفاء جرى جهرا لذى الناس وانبسط … وعذر أتى سرّا فأكّد ما فرط
ومن ظنّ أن يمحو جلىّ جفائه … خفىّ اعتذار فهو فى غاية الغلط
ثم إن جانى بك حبيب لبس خلعة السفر، ونزل فى موكب حافل، وتوجّه إلى
٣ / ٢١٥