والقصة التي دبجها الأستاذ نجيب محفوظ تمتاز بميزتين عدا مزية الرواية نفسها. ففيها وصف رائع لليالي رمضان في حي خان الخليلي، وفيها وصف للغارات الجوية التي تعرضت لها قاهرة المعز من ثلاثة أعوام، وهي حقبة من الزمن لم يسبق لها مثيل في تاريخ مصر الغابر، وعسى أن لا تكرر في ما يجئ من السنين. والمؤلف قدير على جلو المعاني، خبير بخوالج النفس، استطاع أن يجعل من كتابه تزاوجًا بين السخرية والتهكم من ناحية، والجد من ناحية أخرى. وجمع بين اللهو والمزاج والعبرة والدروس. وهو في هذا وذاك لا يخلو من فكاهة مستملحة ودعابة طريفة.
إنها الحياة في (خان الخليلي) كما هي بلا (رتوش).
- ٢ -
أصدر الأستاذ عبد الحميد جودة السحار كتابًا مترع الفصول عن (سعد بن أبي وقاص وأبطال القادسية) تتبع فيه سعدًا منذ ما كان حدثًا يبرى النبل حتى انطلقت روحه إلى بارئها وقد أشرفت على الثمانين أو نحوها.
سيرة رجل كفاح ورجل حرب، قاد جيوش المسلمين في معارك طاحنة فدمر الأعداء، ودخل إيوان كسرى دخول المظفر المنتصر بعدما هزم مملكة الفرس وأنزل بها أقسى الدمار. واستطاع سعد أن يتصدى لجيوش قوية بعضها معزز بعدد من الفيلة الضخمة،
٦٤١ / ٥٥