وصاحت دوروثي معارضة: كلا، لست أنا. . .
وصحت غاضبًا: كوني هادئة، أيتها الطفلة. . .
وعاد بريان يقول: حسن، بعد ما اجتزنا شريط القطار أوصلنا الصندوق إلى اليخت بواسطة قارب، ثم وضعناه أخيرًا في الكابينة، وكان أمامنا وقت كاف لكي نحضر صندوقًا آخر، ولكننا آثرنا أن نفتح ذلك الصندوق أولًا لنرى ما بداخله.
وكأنما تعمد بريان مضايقتي، لأنه اختار هذه اللحظة بالذات لكي يشعل سيجارته، ولكنني امتنعت عن أي معارضة وانتظرت بفارغ الصبر حتى انتهي من هذه العملية وعاد يقول:
- ولم يكن فتح الصندوق بالشيء الصعب، فقد كان القفل قديمًا قد أتلفه الصدأ، فلم نجد صعوبة في كسره، وكان. . .
فقاطعته وأنا أقول بلهفة: وماذا وجدتم في الداخل؟
- وجدنا المال الذي قال عنه (باير)؛ ولكنه كان أوراقًا مالية، وبالطبع كانت هذه الأوراق من الطبعة التي أصدرتها ألمانيا أثناء الحرب. وكان في الصندوق نصف مليون فرنك إن لم يكن أكثر؛ وأظنك اشتريت لي أوراقًا من هذا النوع بعد الحرب مباشرة لكي ألعب بها، وفي الوقت الذي خرجت فيه هذه الأوراق من دائرة التعامل، كان المائة ألف منها تساوي بنسًا واحدًا على ما أظن!
سيد إبراهيم البكار
٤٢٨ / ٥٢