عن نافع؛ أن ابن عمر أخبرهم؛ أن رجلًا سأل رسول الله - ﷺ - عن صلاة الليل، قال: «مثنى مثنى، فإن خشي أحدكم الصبح فليوتر بواحدة». لفظ الحسن بن الحر.
ولفظ يحيى الأنصاري: «صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خشي أحدكم الصبح صلى ركعة واحدة، توتر له صلاته».
ولفظ ابن عون: «صلاة الليل مثنى مثنى، فإن خشيت الصبح فصل ركعة، فإنها توتر لك صلاتك».
ولفظ خالد: «صلاة الليل مثنى مثنى، والوتر ركعة واحدة».
ولفظ عبد العزيز بن أبي رواد: سئل رسول الله - ﷺ - عن صلاة الليل، فقال: «مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح فأوتر بواحدة، توتر ما قبلها».
أخرجه النسائي في المجتبى (٣/ ٢٢٧/ ١٦٧٠) و(٣/ ٢٣٣/ ١٦٩٣)، وفي الكبرى (١/ ٢٦٣/ ٤٧٦)، وأحمد (٢/ ٤٩ - ٥٠ و٦٦)، وعبد الرزاق (٣/ ٢٧/ ٤٦٧٤) (٢/ ٥٦٠/ ٤٧٢٤ - ط. التأصيل)، وابن أبي شيبة (٢/ ٨٨/ ٦٨٠٦) (٤/ ٤٩٠/ ٦٩٨٠ - ط. الشثري)، وأبو زرعة الدمشقي في الثاني من الفوائد المعللة (١٤٢)، وأبو أمية الطرسوسي في مسند ابن عمر (٧٦)، والبزار (١٢/ ٤٤/ ٥٤٤٥) و(١٢/ ٤٦/ ٥٤٤٩) و(١٢/ ٢٤١/ ٥٩٨٢)، وأبو يعلى (٥/ ٣٣/ ٢٦٢٣) و(١٠/ ١٨٣/ ٥٨٠٩)، وأبو علي الطوسي في مختصر الأحكام (٢/ ٣٩٢/ ٤١٦)، والطحاوي (١/ ٢٧٨)، وأبو إسحاق إبراهيم بن عبد الصمد الهاشمي في الأول من أماليه (٩)، ومكرم بن أحمد البزاز في فوائده (٩٨)، وأبو العباس الأصم في جزء من حديثه (١٨ - رواية أبي بكر النيسابوري) (٣٣٤ - مجموع مصنفاته)، وابن قانع في المعجم (٢/ ٨٢)، وأبو علي الصواف في فوائده (٩)، والطبراني في الأوسط (٧٦ و٢١٧٥ و٢٦٩٤)، وفي الصغير (١٢ و٢٨٦)، وابن عدي في الكامل (٢/ ١٢٨)، وأبو الشيخ في طبقات المحدثين (٣/ ٣٣٦)، والدارقطني في المؤتلف (٣/ ١٢٧٠)، وابن أخي ميمي
١٤ / ٤١٢