جامع الأصول (ص ١ ‏/ ٦٠٦)

٤٥٠ - (خ م ت س) أبو ذر - رضي الله عنه - قال: انْتَهَيْتُ إلى النبي - ﷺ - وهو جَالِسٌ في ظِلِّ الْكَعْبَةِ، فلما رآني قال: «هُمُ الأخسرون ورَبِّ الْكَعْبَةِ» قال: فجئتُ حتى جَلَسْتُ، فلم أتَقَارَّ أن قُمتُ، فقلتُ: يا رسول الله فِدَاكَ أبي وأمي مَن هُمْ؟ قال: «هُمُ الأكثرون أموالًا، إلا من قال هكذا، ⦗٦٠٧⦘ وهكذا، وهكذا، - من بَيْنِ يديه - ومن خلفه، وعن يمينه، وعن شماله - وقليلٌ ما هم، ما من صاحب إبلٍ ولا بقرٍ ولا غنمٍ، لا يُؤدِّي زكاتَها، إلا جاءتْ يومَ القيامة أعظمَ ما كانت وأسمنَه، تَنْطَحُه بِقُرُونِها، وتَطؤُه بأظْلافها، كلما نَفِدَت أُخْراها عادت عليه أُولاها حتى يُقضى بين الناس. هذه رواية مسلم، وفرَّقه البخاري في موضعين» .
وأخرجه الترمذي والنسائي بطوله: وفيه - بعد قوله: وقليلٌ ما هم -، ثم قال: والذي نفسي بيده، لا يموتُ رجلٌ فيدَعُ إبلًا ولا بقرًا لم يُؤَدِّ زَكاتَها.. وذكر الحديث (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
أَتَقَارُّ: بمعنى أقَرُّ وأَثْبُتُ: أي لم أَلْبَث أن سألته.
بأظلافها: الظِّلْفُ للبقر والغنم: بمنزلة الحافر للفرس والبغل، وبمنزلة الخف للبعير.

(١) البخاري ١١/‏٤٦٠ في الإيمان، باب كيف كانت يمين النبي ﷺ، و٣/‏٢٥٦ في الزكاة، باب زكاة البقر، ومسلم رقم (٩٩٠) في الزكاة، باب تغليظ عقوبة من لا يؤدي الزكاة، والترمذي رقم (٦١٧) في الزكاة، باب ما جاء عن رسول الله ﷺ في منع الزكاة، والنسائي ٥/‏١٠، ١١ في الزكاة، باب التغليظ في حبس الزكاة.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه الحميدي (١٤٠) قال: حدثنا سفيان، وأحمد (٥/‏١٥٢) قال: حدثنا محمد بن عبيد، وابن نمير. وفي (٥/‏١٥٧، ١٥٨) قال: حدثنا وكيع. وفي (٥/‏١٦٩) قال: حدثنا أبو معاوية. والدارمي (١٦٢٦) قال: أخبرنا الحسن بن الربيع، قال: حدثنا أبو الأحوص، والبخاري (٢/‏١٤٨)، وفي (٨/‏١٦٢) قال: حدثنا عمر بن حفص بن غياث، قال: حدثنا أبي. ومسلم (٣/‏٧٤) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع. وفي (٣/‏٧٥) قال: وحدثناه أبو كريب محمد بن العلاء، قال: حدثنا أبو معاوية. وابن ماجة (١٧٨٥) قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا وكيع. والترمذي (٦١٧) قال: حدثنا هناد بن السري التميمي الكوفي، قال: حدثنا أبو معاوية. والنسائي (٥/‏١٠) قال: أخبرنا هناد بن السري في حديثه، عن أبي معاوية، وفي (٥/‏٢٩) قال: أخبرنا محمد ابن عبد الله بن المبارك، قال: حدثنا وكيع. وابن خزيمة (٢٢٥١) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، وجعفر بن محمد التغلبي، قالا: حدثنا وكيع.
سبعتهم - سفيان، ومحمد بن عبيد، وابن نمير، ووكيع، وأبو معاوية، وأبو الأحوص، وحفص بن غياث- عن الأعمش، عن المعرور بن سويد، فذكره.

١ ‏/ ٦٠٦