جامع الأصول (ص ٤ ‏/ ٥٩٧)

٢٦٧٦ - (د س) سويد بن غَفلَة - رضي الله عنه -: قال: سِرْتُ - أو قال: أخبرني من سار - مع مُصَدِّقِ النبيِّ - ﷺ-، قال: فَإِذا في عَهْد رسول الله أن: لا تأخذَ من راضِعِ لَبنٍ، ولا تَجمعَ بين مُتَفَرِّق، ولا تُفَرِّقَ بين مُجتمِع، وكان إنما يأتي المياهَ حين ترد الغنم، فيقول: أدُّوا صدقاتِ أَموالكم، قال: فعمَدَ رجل منهم إِلى ناقةٍ كَومَاءَ- قال: قلت: يا أَبا صالح، ما الكوماء؟ قال: عظيمةُ السَّنَام - قال: فأبى أن يقبلَها، قال: إِنِّي أُحبُّ أن تأخذَ خير إِبلي، قال: فأبى أن يقبلها، قال: فَخَطَم له أخرى دونها، فأبى أَن يقبلها، ثم خَطَمَ له أخرى دونها، فقبلها، وقال: إِني آخُذُها، ولكن أخافُ أَن يَجِدَ عليّ رسولُ الله - ﷺ-، يقول [لي]: «عَمَدْتَ إِلى رجلٍ، فَتَخَيَّرْتَ عليه إِبلَهُ؟» .
وفي رواية: قال سويد بن غَفَلة: «أتانا مُصَدِّق النبي - ﷺ-، فأخذتُ بيده، وقرأتُ في عهده، قال: لا يُجمعُ بين مُتَفرِّق، ولا يفرَّق بين مجتمِع، خشية الصدقة» . أخرجه أبو داود.
وفي رواية النسائي مختصرًا، قال: «أَتانا مُصَدِّق النبي - ﷺ-، فأتيتُه، فَجَلَسْتُ إليه، فسمعتهُ يقول: إن في عهدي: أن لا نأخذ راضعَ لبن، ولا ⦗٥٩٨⦘ نجمعَ بين متفرِّق، ولا نفرِّقَ بين مجتمِعٍ، فأتاه رجل بناقةٍ كوماءَ، فقال: خُذها، فأباها» (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(من راضع لبن): الراضع: ذات الدر، ونهيه عن أخذها؛ لأنها خيار المال، و«من» زائدة كما تقول: لا تأكل من الحرام، أي: لا تأكل الحرام. وقيل: هو أن يكون عند الرجل الشاة الواحدة، أو اللقحة قد اتخذها للدر، فلا يؤخذ منها شيء.
(فخطم له): أي وضع الخطام فيها، وألقاه إليه ليقودها.
(يجد علي): وجدت على فلان أجد موجدة: إذا غضبت عليه، وتأثرت بفعله أو قوله.

(١) رواه أبو داود رقم (١٥٧٩) و(١٥٨٠) في الزكاة، باب في زكاة السائمة، والنسائي ٥ / ٣٠ في الزكاة، باب الجمع بين المتفرق والتفريق بين المجتمع، ورواه أيضًا أحمد والدارقطني والبيهقي من حديث سويد بن غفلة، وهو حديث حسن.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (٤/‏٣١٥) قال: حدثنا هشيم. قال: أنبأنا هلال بن خباب. قال: حدثني ميسرة أبو صالح. وأبو داود (١٥٨٠) قال: حدثنا محمد بن الصباح البزاز. قال: حدثنا شريك، عن عثمان بن أبي زرعة، عن أبي ليلى الكندي. وابن ماجة (١٨٠١) قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا شريك، عن عثمان الثقفي، عن أبي ليلى الكندي. والنسائي (٥/‏٢٩) قال: أخبرنا هناد بن السري، عن هشيم، عن هلال بن خباب، عن ميسرة أبي صالح.
كلاهما - ميسرة أبو صالح، وأبو ليلى الكندي - عن سويد بن غفلة، فذكره.
* أخرجه أبو داود (١٥٧٩) قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا أبو عوانة، عن هلال بن خباب، عن ميسرة أبي صالح، عن سويد بن غفلة. قال: سرت، أو قال: أخبرني من سار مع مصدق النبي -ﷺ-، فإذا في عهد رسول الله -ﷺ-، أن لا تأخذ من راضع لبن، ولا تجمع بين مفترق ... فذكر نحوه مطولا.

٤ ‏/ ٥٩٧