جامع الأصول

٢٣٩٠ - (خ م س) أبو هريرة - رضي الله عنه -: أَنَّ رسولَ اللهِ - ﷺ- قال: «تَعَوَّذُوا بالله من جَهدِ البَلاء، ودَرْكِ الشَّقَاء، وسُوء القضاء، وشماتة الأعداء» .
وفي رواية: «[أَنه] كان يَتَعوَّذ» أخرجه البخاري، ومسلم.
وأخرج النسائي الحديث، وقال فيه: «كان يتعوَّذ من هذه الثلاثة»، وعدّ الأربعة، ثم قال: قال سفيان: إنما قال: «ثلاثة»، فذكر الأربعة، إِلا أني لم أحفَظْ الواحد الذي ليس فيه، وأَخرجه من رواية أخرى: «أَن ⦗٣٥٨⦘ النبيَّ - ﷺ- كان يستعيذ من سُوء القضاء، وشماتة الأعداء، وجَهدِ البلاء» فكأن الرابع يكون «دَرْك الشَّقاء» (١) .
(١) رواه البخاري ١١ / ٤٤٩ في القدر، باب من تعوذ من درك الشقاء، وفي الدعوات، باب التعوذ من جهد البلاء، ومسلم رقم (٢٧٠٧) في الذكر، باب في التعوذ من سوء القضاء، والنسائي ٨ / ٢٦٩ و٢٧٠ في الاستعاذة، باب الاستعاذة من سوء القضاء.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه الحميدي (٩٧٢) . وأحمد (٢/‏٢٤٦) . والبخاري (٨/‏٩٣)، وفي الأدب المفرد (٩/‏٦٦) قال: حدثنا علي بن عبد الله. وفي (٨/‏١٥٧) قال: حدثنا مسدد. وفي الأدب المفرد (٤٤١) قال: حدثنا عبد الله بن محمد. وفي (٧٣٠) قال: حدثنا محمد بن سلام. ومسلم (٨/‏٧٦) قال: حدثني عمرو الناقد وزهير بن حرب. والنسائي (٨/‏٢٦٩) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. وفي (٨/‏٢٧٠) قال: أخبرنا قتيبة.
عشرتهم (الحميدي، وأحمد، وعلي، ومسدد، وعبد الله بن محمد، ومحمد بن سلام، وعمرو، وزهير، وإسحاق، وقتيبة) عن سفيان بن عيينة. قال: حدثنا سمي مولى أبي بكر. عن أبي صالح، فذكره.
٤ ‏/ ٣٥٧