وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِلْجَدّ بْنِ قَيْسٍ: أَبَا وَهْبٍ، هَلْ لَك الْعَامَ تَخْرُجُ مَعَنَا لَعَلّك تَحْتَقِبُ [(٦)] مِنْ بَنَاتِ الْأَصْفَرِ؟ فَقَالَ الْجَدّ:
أوَ تَأْذَنُ لِي ولا تفتنّى؟ فو الله، لَقَدْ عَرَفَ قَوْمِي مَا أَحَدٌ أَشَدّ عُجْبًا بِالنّسَاءِ مِنّي، وَإِنّي لَأَخْشَى إنْ رَأَيْت نِسَاءَ بَنِي الْأَصْفَرِ لَا أَصْبِرُ عَنْهُنّ. فَأَعْرَضَ عَنْهُ رسول الله ﷺ فقال: قَدْ أَذِنْت لَك!
فَجَاءَهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَدّ- وَكَانَ بَدْرِيّا، وَهُوَ أَخُو مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ لِأُمّهِ- فَقَالَ لِأَبِيهِ:
لِمَ تَرُدّ على رسول الله ﷺ مقالته؟ فو الله مَا فِي بَنِي سَلِمَةَ أَكْثَرُ مَالًا مِنْك، وَلَا تَخْرُجُ وَلَا تَحْمِلُ أَحَدًا! قَالَ: يَا بنىّ، ما لى وللخروج
[(١)] المسك: أسورة من ذبل أو عاج. (الصحاح، ص ١٦٠٨) .
[(٢)] المعاضد: الدمالج. (الصحاح، ص ٥٠٦) .
[(٣)] الخلاخل: الحلي. (القاموس المحيط، ج ٣، ص ٣٧١) .
[(٤)] فى الأصل: «يعينون» .
[(٥)] انكش: أى أسرع. (القاموس المحيط، ج ٢، ص ٢٨٧) .
[(٦)] احتقب: أى احتمل. (لسان العرب، ج ١، ص ٣١٥) .
[(٢)] المعاضد: الدمالج. (الصحاح، ص ٥٠٦) .
[(٣)] الخلاخل: الحلي. (القاموس المحيط، ج ٣، ص ٣٧١) .
[(٤)] فى الأصل: «يعينون» .
[(٥)] انكش: أى أسرع. (القاموس المحيط، ج ٢، ص ٢٨٧) .
[(٦)] احتقب: أى احتمل. (لسان العرب، ج ١، ص ٣١٥) .
٣ / ٩٩٢