معجم تصحيح لغة الإعلام العربي

بل الصواب هو:»كِلا الرجلين حضر«(بالمفرد) وكِلْتا المرأتين حضرتْ» (بالمفرد) «وكِلا الرجلين كان حاضرا» «وكِلْتا المرأتين كانت حاضرة».

وفي القرآن الكريم جاء: «كِلْتا الجنَّتَين آتتْ أُكلَها» ولم يقل «آتتا».
ومن ذلك ما جاء في هذا البيت:
كِلانا ينادي يا نِزارُ وبَيْنَنا
قَنًا مِنْ قَنا الْخَطِّيِّ أو منْ قَنا الْهِندِ

وفي هذا البيت الذي يُرْوى عن عبد الله بن معاوية بن جعفر ابن أبي طالب:
كلانا غَنِيٌّ عن أخِيه حياتَهُ
ونحن إذا مُتْنا أشدُّ تَغَانِيا
١٩٩