شرح شافية ابن الحاجب - الرضي الأستراباذي — الصفحة ١٤٢٩

أقول: التنوين على وجهين: أحدهما أن يكون عجبًا منادى منكرًا أو مطولًا لطوله بما اتصل به، والثاني أن يكون مفعولًا مطلقًا والمنادى محذوف، كأنه قال: يا قومَ اعجبوا عجبا، وروايته بلا تنوين له أيضًا وجهان: أحدهما أن يكون منادى مضافًا على لغة من يَقُول: يا غلامًا أقبل، بإبدال ياء المتكلم ألفًا، وثانيهما أن يريد يا عجباه، وأكثر ما يستعمل مثل هذا في الندبة، وقد جاء في غير الندبة، كقول الآخر: (من الرجز) يَا مَرْحَبَاهُ بحِمَار نَاجِيَهْ * إذَا أتَى قرَّبْتُه لِلسَّانِيَهْ
وقال ابن هشام في المغنى: «ألف يا عجبا لمدّ الصوت بالمنادى المتعجب منه، ولا يخفى أن المتعجب منه إنما هو قوله: * هَلْ تَغْلِبَنَّ الْقُوَبَاءَ الرِّيقَهْ *» وأنشد الشارح - وهو الشاهد السادس والثمانون بعد المائة، وهو من شواهد سيبويه -: (من الطويل) ١٨٦ - أنا اللّيْث مَعْدِيًّا عَلَيْهِ وعَادِيا على أن أصله معدُوًّا عليه، وهو القياس، وقلب الواو ياء في مثله نادر، لأنه غير جمع، قال الأعلم: «الشاهد فيه قلب معدو إلى معدي استثقالًا للضمة والواو تشبيهًا له بالجمع، وبعض النحويين يجعل معديًا جاريًا على عُدِيَ في القلب والتغيير، والصحيح ما ذهب إليه سيبويه من شذوذه تشبيهًا بالجمع، لأن مفعولًا يجري على فَعَلْتُه كما يجري على فُعِل، تقول: عَدَوْت عليه فهو معدو عليه كما يقال: عُدِي عليه فهو معدو عليه، وقد استويا في التغيير مع اختلاف فعليهما فيه» انتهى.
وكذا في شرح تصريف المازني لابن جني قال: "وينبغي أن تكون الألف
٤ ‏/ ٤٠٠