وعلى نحو ما أمتع كاتب الملك في وصف أطماع شعوب البحر ووصف مصيرهم، أبدع الفنانون في تصوير هزيمتهم، على جدران معابد طيبة. فصوروهم يفرون على البر بعربات تشبه الصناديق يجر كل عربة منها أربعة ثيران، وصوروا الأمهات من فرط جزعهن يهرعن إلى العربات قبل أطفالهن، ويحاولن بعد ذلك أن ينتشلن الصغار من الأرض قبل أن يسرع السائق في فراره. وصوروا ساحة الحرب بعد الموقعة خرابًا يبابًا، اجتث أهلها من فوق الأرض كما اجتث شجرها سواء بسواء١. وعندما انتقل الفنانون إلى قتال البحر صوروا سفن الفريقين وقد طوت أشرعتها، ورمي المصريون أعداءهم بالنبال، ثم صادموهم بالمراكب وقاتلوهم وجهًا لوجه بالسيوف والخناجر، وبدأت السفن يقلب بعضها بعضًا، حتى انتهت المعركة بانتصار المصريين٢. هكذا استطاعت مصر أن تنقذ نفسها وجيرانها من غزو كثيف حطم ممالك عدة قبلها ولكنه تحطم عند أرضها وعلى شواطئ بحرها.
وتشتت جموع شعوب البحر في عدد من جزر البحر وسواحله، واحتفظت بعض هذه الجزر والسواحل بأسمائها، وهكذا يتجه بعض الرأي إلى الربط بين الشرادنة وبين السرادنة «أهل سردينيا»، والربط بين الشكلش «شكرش» وبين الصقليين، والربط بين الثكر وبين الصقليين أيضًا أو الطرواديين، والربط بين التورشا وبين التورسينيين أسلاف الإتروريين، والربط بين اللوكي «الروكي» وبين اللوكيين «سكان ليكيا في آسيا الصغرى»، والربط بين الأقاوشا «الأقوش» وبين الآخيين «؟» «أو بينهم وبين الأهياوا الذين ذكرتهم النصوص الحيثية»، والربط بين الدانيين وبين الداناوي الذين ذكرتهم إلياذة هوميروس٣. وإن كنا لا ندري هل اكتسبت الهجرات أسماءها من هذه الأماكن أم أنها هي التي خلعت عليها أسماءها.
١ Oriental Institute...، Op. Cit.، Pls. ٣٢-٢٤.
٢ See، Nelson، Jnes، ١٩٤٣، ٤٠ F.
٣ Cf.، Wainwright، Jea، Xxv، ١٤٨ F.; Hall، In Rec. Champ.، ٣٠٠ F.; In Klio، Xxii، ٣٦٦; Gurney، The Hittites، ١٩٥٢، ٥١ F.; Weinberg. Ed.، The Aegean And The Near East، ١٩٥٦. وراجع ص٢٣٠
٢ See، Nelson، Jnes، ١٩٤٣، ٤٠ F.
٣ Cf.، Wainwright، Jea، Xxv، ١٤٨ F.; Hall، In Rec. Champ.، ٣٠٠ F.; In Klio، Xxii، ٣٦٦; Gurney، The Hittites، ١٩٥٢، ٥١ F.; Weinberg. Ed.، The Aegean And The Near East، ١٩٥٦. وراجع ص٢٣٠
٢٤٠