فإن قلت: وقع في تلخيص المفتاح التمثيل بقولهم: هو أو هي زيد قائم مكان الشأن أو القصة، فأنث في غير الصور الثلاث، فما وجهه؟
قلت: المنقول عن البصريين جواز التذكير والتأنيث مطلقًا، لكن يستحسن التأنيث مع المؤنث والتذكير مع المذكر، كذا قال أبو حيان وغيره، وعلى ذلك يمشي ما في التلخيص من تجويز الوجهين، وإن كان التفتازاني اعترضه فقال:
واعلم أن الاستعمال على أن ضمير الشأن إنما يؤنث إذا كان في الكلام مؤنث غير فضلة، فقوله: هي زيد عالمٍ، مجرد قياس. والمنقول عن الكوفيين أن الضمير بحسب المخبر عنه إن مذكرًا فمذكر، وإن مؤنثًا فمؤنث، فلا يجوز عندهم كانت زيد قائم، ولا كان هند قائمة، وقول العرب: إنه أمة الله ذاهبة، يدفعه. «ويبرز» الضمير المذكور «مبتدأ» نحو: ﴿قل هو الله أحد﴾.
٢ / ١٢٤