ومعنى (مَعاذَ اللَّهِ أَنْ نَاخُذَ) نعوذ بالله معاذًا من أن نأخذ، فأضيف المصدر إلى المفعول به وحذف «من». و(إِذًا) جوابٌ لهم وجزاء، لأن المعنى: إن أخذنا بدله ظلمنا.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
رسول الله ﷺ حين مهاجرتهما: «هذا رجل يهديني السبيل».
قوله: (لأن المعنى: إن أخذنا بدله ظلمنا)، تعليل لتصحيح معنى الجزاء، قال ابن الحاجب- في معنى قول الزجاج في قولهم: «يقول الرجل: (أنا آتيك، فتقول: إذن أكرمك): إن كان الأمر كما ذكرت فإني أكرمك-:»نبه الزجاج أن فيها معنى الجزاء حتى صح تقديره مصرحًا به«، وأما جواب المتكلم فإنه سأل ماذا يكون مرتبطًا بالإكرام، فأجابه بارتباط إكرامه به.
وقال المرزوقي رحمه الله تعالى:»وفائدة «إذن» في قوله:
إذن لقام بنصري معشر خشن
هو أن هذا خرج مخرج جواب قائل قال له: ولو استباحوا ماذا كان يفعل بنو مازن؟ فقال: إذن لقام بنصري. قال سيبويه: [إذن] جواب وجزاء، فهذا البيت جواب لهذا
٨ / ٤٠٥