ولكن يمكننا أن نزيد الأمور تفصيلًا بأن نحاول استخدام كل المصطلحات التي أدرجناها سالفًا باعتبارها مصطلحات تصف نفس العملية من زوايا مختلفة:
١ - ينتقل مركز الكون من الإنسان (المتجاوز، متعدد الأبعاد، الحر، المسئول أخلاقيًا)، إلى الطبيعة/المادة (المُبرمَجة، الحتمية، الخاضعة لقانون واحد صارم وأية تنويعات عليها مثل: الشيء - السلعة - السوق/المصنع - الدولة - العقلانية التكنولوجية - الكفاءة البيروقراطية - النماذج الكمية) .
٢ - تُلغَى ثنائية الإنسان والطبيعة (الصلبة)، وتسود الواحدية المادية إذ أن ثمة قوانين عامة (طبيعية/مادية) تسري على الإنسان سريانها على الطبيعة، أي أن الإنسان يتم تفكيكه ورده إلى عالم الطبيعة/المادة ويتم استيعابه تمامًا فيه (أي يتم تطبيعه)، فتختفي المنظومات القيمية والمعرفية الإنسانية المستقلة عن عالم الطبيعة/المادة والمقصورة على الإنسان.
٢ / ٧