والمسألة مختلف فيها على ثلاثة أقوال من التأويل، أحدها: هذا.
والثاني: مذهب سيبويه: أن الاسم المضاف إليه مخفوض بالأول، والاسم الثاني: مقحم بين المضاف والمضاف إليه، ونظر ذلك بمسألة (لا أبالك) في إقحام اللام بين المضاف والمضاف إليه، وفي قوله:
* يا بؤس للحرب *
وقولهم: يا طلحة أقبل، وقول النابغة:
* كليني لهم يا أميمة ناصب *
٥ / ٣٢٩