فليت كفافا كان خيرك كله
وشرك عني ما ارتوى الماء مرتوي
في (ليت) ضمير الشأن، و(كفافا) خبر كان، و(خيرك) اسم كان؛ وخبر (ليت) كان وما اتصل بها من اسم وخبر، و(كله) تأكيد لخيرك، و(شرك) معطوف على اسم كان إن رفعته وينصب فيكون معطوفا على اسم (ليت)، وهو ضمير الشأن، و(عني) إن شئت قلت: يتعلق بـ (كفافا) وإن شئت علقته بـ (مرتو) أي: وليت شرك مرتويا عني، جعلت الشر مرتويا مجازًا.
ومنها:
٢ / ٧٢١