ومنها: حديث عائشة، قالت:
٢١٨ - جاء حبش يَزفُنُون في يوم عيدٍ في المسجد، فدعاني النبيُّ - ﷺ -، فوضعت وأسي على منكبه، فتعلت أنظر إلى لعبهم، حتى كنت أنا (التي) (٢) انصرفت عن النظر إليهم، وفي رواية: إنها هي قالت: وددتُ أني أَراهم، فدعاها، وفي رواية: يسترني بردائه، لكي أنظرَ إلى لعبهم. وفي رواية: أقامني وواءه، خدّي على خدّه. ذكر جميع هذه الألفاظ مسلم (٣) -رحمه الله-.
٢١٩ - وروى أبو سَلَمة عنها، قال: قالت عائشة: دخلتِ الحبشةُ المسجدَ يلعبون في المسجد فقال: «يا حميراء! أتحبين أن تنظري (٤) إليهم؟» فقلت:
(١) في الأصل «عن»، والظاهر ما أثبته.
(٢) في الأصل: «الذي»، وهو تصحيف، والتصويب من «صحيح مسلم».
(٣) ذكرها في كتاب صلاة العيدين، باب الرخصة في اللعب يوم العيد: ٦/ ١٨٣ وما بعدها (من صحيح مسلم بشرح النووي)؛ ورواه البخاري في كتاب العيدين، باب الحراب والدرق يوم العيد، بلفظ: وكان يوم عيد يلعب فيه السودان بالدرق والحواب، فإما سألت النبي - ﷺ -، وإما قال: «تشتهين تنظرين؟» فقلت: نعم، فأقامني وراءه، خَدّي على خَدّه، وهو يقول: «دونكم يا بني أرفدة»، حتى إذا مللت قال: «حسبك؟» قلت: نعم، قال: «فاذهبي»: ٢/ ٤٤٠ (الفتح)، ومعنى: جاء حبش يزفنون: يرقصون، وحمله العلماء على التوثب بسلاحهم ولعبهم بحرابهم على قريب من هيئة الراقص، لأن معظم الروايات إنما فيها: لعبهم بحرابيم، فيتأول هذه اللفظة على موافقة سائر الروايات، قاله النووي. انظر: صحيح مسلم بشرح النووي: ٦/ ١٨٦.
(٤) في الأصل: «بحسرون تنطراني»، وهو تصحيف، والتصوب من «فتح الباري».
(٢) في الأصل: «الذي»، وهو تصحيف، والتصويب من «صحيح مسلم».
(٣) ذكرها في كتاب صلاة العيدين، باب الرخصة في اللعب يوم العيد: ٦/ ١٨٣ وما بعدها (من صحيح مسلم بشرح النووي)؛ ورواه البخاري في كتاب العيدين، باب الحراب والدرق يوم العيد، بلفظ: وكان يوم عيد يلعب فيه السودان بالدرق والحواب، فإما سألت النبي - ﷺ -، وإما قال: «تشتهين تنظرين؟» فقلت: نعم، فأقامني وراءه، خَدّي على خَدّه، وهو يقول: «دونكم يا بني أرفدة»، حتى إذا مللت قال: «حسبك؟» قلت: نعم، قال: «فاذهبي»: ٢/ ٤٤٠ (الفتح)، ومعنى: جاء حبش يزفنون: يرقصون، وحمله العلماء على التوثب بسلاحهم ولعبهم بحرابهم على قريب من هيئة الراقص، لأن معظم الروايات إنما فيها: لعبهم بحرابيم، فيتأول هذه اللفظة على موافقة سائر الروايات، قاله النووي. انظر: صحيح مسلم بشرح النووي: ٦/ ١٨٦.
(٤) في الأصل: «بحسرون تنطراني»، وهو تصحيف، والتصوب من «فتح الباري».
٤٣٦